Traducción de la letra de la canción Always Been You - Johnny Mac

Always Been You (original)

Nobody know you like I do, yeah it’s true
Wakin' up the sun comin' through, next to you
Asleep still in my shirt, oh my, what a view, I would do
Anything, only you, only you, Brooklyn zoo, yeah
You don’t need nobody fuck 'em you should cut 'em off, yeah
They just come and go, but you can get it on your own
And when you drunk and need somebody, you can always hit my phone
Yeah just leave the past alone, know I got you til I’m gone, so
Walkin' round places that we used to know
Cryin' on the sofa sayin', «I won’t go»
So young drunk and reckless what a mess so low
Just know that I got you no matter the
It’s always been you
It’s always been you
Always been you
It’s always been
I got time to lose with roads that used to lead to you
Get apartments in your 20's thats what we all just seem to do
Yeah its okay get a job that you would never thought you would do
Every Friday gettin wasted with the same old little crew
I’m okay with that if that means takin' care of you
I was never basic, do the things I gotta do
Sorry I’m starin', I live in my head
Every weekend subconscious new one in my bed
And it’s not you
I think that I lost you
Control I do not have
I wish I don’t want you
'Cause it’s my head and my heart
Got a mind of their own
They livin' separate apart
Just know that I got you no matter the
It’s always been you
It’s always been you
Always been you
It’s always been
Walkin' round places that we used to know
Cryin' on the sofa sayin', «I won’t go»
So young drunk and reckless what a mess so low
Just know that I got you no matter the
And it’s not you
I think that I lost you
Control I do not have
I wish I don’t want you
'Cause it’s my head and my heart
Got a mind of their own
They livin' separate apart
Just know that it’s always been you
It’s always been you
Always been you
It’s always been
Always been you

(traducción)

Nadie te conoce como yo, sí, es verdad
Despertando el sol saliendo, a tu lado
Dormido todavía en mi camisa, ay, qué vista, haría
Cualquier cosa, solo tú, solo tú, zoológico de Brooklyn, sí
No necesitas que nadie los joda, deberías cortarlos, sí
Simplemente van y vienen, pero puedes conseguirlo por tu cuenta
Y cuando estés borracho y necesites a alguien, siempre puedes tocar mi teléfono
Sí, solo deja el pasado en paz, sé que te tengo hasta que me vaya, así que
Caminando por lugares que solíamos conocer
Llorando en el sofá diciendo: «No iré»
Tan joven borracho e imprudente que desastre tan bajo
Solo sé que te tengo sin importar el
Siempre has sido tú
Siempre has sido tú
Siempre siendo tú
siempre ha sido
Tengo tiempo que perder con caminos que solían llevarte a ti
Conseguir apartamentos a los 20, eso es lo que todos parecemos hacer.
Sí, está bien conseguir un trabajo que nunca pensaste que harías
Todos los viernes se desperdician con el mismo pequeño equipo de siempre
Estoy de acuerdo con eso si eso significa cuidar de ti
Nunca fui básico, hago las cosas que tengo que hacer
Lo siento, estoy mirando, vivo en mi cabeza
Cada fin de semana subconsciente nuevo en mi cama
y no eres tu
Creo que te perdí
Control no tengo
Desearía no quererte
Porque es mi cabeza y mi corazón
Tiene una mente propia
Ellos viven separados
Solo sé que te tengo sin importar el
Siempre has sido tú
Siempre has sido tú
Siempre siendo tú
siempre ha sido
Caminando por lugares que solíamos conocer
Llorando en el sofá diciendo: «No iré»
Tan joven borracho e imprudente que desastre tan bajo
Solo sé que te tengo sin importar el
y no eres tu
Creo que te perdí
Control no tengo
Desearía no quererte
Porque es mi cabeza y mi corazón
Tiene una mente propia
Ellos viven separados
Solo sé que siempre has sido tú
Siempre has sido tú
Siempre siendo tú
siempre ha sido
Siempre siendo tú