Traducción de la letra de la canción Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu - Johnny Rivers

Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu (original)

I wanna jump, but I’m afraid I’ll fall
I wanna holler, but the joint’s too small
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
Want some lovin' babe and that ain’t all
I wanna kiss her, but she’s way too tall
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
Wanna squeeze her, but I’m way too low
I would be runnin' but my feets too slow
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
I wanna squeeze her, but I’m way too low
I would be runnin' but my feets too slow
Young man rhythm got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu
Baby comin', now, I’m hurryin' home
I know she’s leavin', 'cause I’m takin' too long
Young man rhythm’s got a hold of me, too
I got the rockin' pneumonia and the boogie woogie flu

(traducción)

Quiero saltar, pero tengo miedo de caer
Quiero gritar, pero la articulación es demasiado pequeña.
El ritmo del joven también me tiene atrapado
Tengo la neumonía rockera y la gripe boogie woogie
Quiero un bebé amoroso y eso no es todo
Quiero besarla, pero es demasiado alta.
El ritmo del joven también me tiene atrapado
Tengo la neumonía rockera y la gripe boogie woogie
Quiero apretarla, pero estoy demasiado bajo
Estaría corriendo pero mis pies son demasiado lentos
El ritmo del joven también me tiene atrapado
Tengo la neumonía rockera y la gripe boogie woogie
Quiero apretarla, pero estoy demasiado bajo
Estaría corriendo pero mis pies son demasiado lentos
El ritmo del joven también me atrapó
Tengo la neumonía rockera y la gripe boogie woogie
Baby Comin', ahora, estoy corriendo a casa
Sé que se va, porque estoy tardando demasiado
El ritmo del joven también me tiene atrapado
Tengo la neumonía rockera y la gripe boogie woogie