Traducción de la letra de la canción Slim Slo Slider - Johnny Rivers

Slim Slo Slider (original)

Slim slow slider, horse you ride is white as snow
Slim slow slider, horse you ride is white as snow
Tell it everywhere you go
Saw you walking down by the Ladbroke Grove this morning
Saw you walking down by the Ladbroke Grove this morning
Catching pebbles for some sandy beach, you’re out of reach
Saw you early this morning with your brand new boy and your Cadillac
Saw you early this morning with your brand new boy and your Cadillac
You’re gone for something, and I know you won’t be back
I know you’re dying, baby, and I know you know it, too
I know you’re dying, and I know you know it, too
Everytime I see you, I just don’t know what to do

Slim Slo Slider (traducción)

Deslizador lento y delgado, el caballo que montas es blanco como la nieve
Deslizador lento y delgado, el caballo que montas es blanco como la nieve
Cuéntalo donde quiera que vayas
Te vi caminando por Ladbroke Grove esta mañana
Te vi caminando por Ladbroke Grove esta mañana
Atrapando guijarros para alguna playa de arena, estás fuera de alcance
Te vi temprano esta mañana con tu chico nuevo y tu Cadillac
Te vi temprano esta mañana con tu chico nuevo y tu Cadillac
Te has ido por algo, y sé que no volverás
Sé que te estás muriendo, cariño, y sé que tú también lo sabes
Sé que te estás muriendo, y sé que tú también lo sabes
Cada vez que te veo, no sé qué hacer