| Han han, han han, han han
| Han-han, han-han, han-han
|
| 2014 à l’infini mon nigga, yeah
| 2014 hasta el infinito mi nigga, sí
|
| Holy, Richie-zer
| Santo, Richie-zer
|
| Holy shit, nique leur politique
| Mierda, a la mierda su política
|
| Je t’ai rentré que deux mesures tu penses déjà au repeat
| Solo te conseguí dos barras, ya estás pensando en repetir
|
| Holy shit, le nègre est prolifique
| Mierda, el negro es prolífico
|
| La molly ramollit les petites met de l’amour dans mon système
| El molly ablanda a los pequeños pon amor en mi sistema
|
| Résidu de cocaïne sur le peau d’pèche gris
| Residuo de cocaína en piel de melocotón gris
|
| J’pense à mes âmes perdues que Dieu les protège (free)
| Pienso en mis almas perdidas, que Dios las proteja (gratis)
|
| Holy shit, les dièses sont illicites
| Mierda, los objetos punzocortantes son ilegales
|
| Tu comptais pas donner ton cul, fallait pas venir ici
| No estabas planeando dar tu trasero, no deberías venir aquí
|
| Tu pensais t'être débarrassé de moi mon négro? | ¿Pensaste que te deshiciste de mí nigga? |
| (Nan)
| (No)
|
| Réserve des pages dans ton agenda mon négro, (Nan)
| Reserva páginas en tu diario mi nigga, (Nah)
|
| On peut qu’en vouloir à l’humanité (Aïe aïe aïe)
| Solo podemos culpar a la humanidad (ay, ay, ay)
|
| J’fais de plus belles images que ces bâtards en art appliqué
| Hago mejores dibujos que estos bastardos en artes aplicadas
|
| Tête dans la cuvette, dans la cuvette
| Cabeza en el cuenco, en el cuenco
|
| FAMAS pour t’allumer, pas d’allumette
| FAMAS para iluminarte, no hay partido
|
| Femme à lunettes, femme à quéquette
| mujer con gafas, mujer con pájaro carpintero
|
| Bourrés au cognac mes négros chantent à tue-tête
| Borracho de brandy, mis niggas cantan fuerte
|
| Tu vas percuter le chat sur ces batards du net
| Vas a golpear al gato en estos bastardos de la red
|
| Fais mouiller les filles dès qu’il y a du champagne qui pète
| Moja a las chicas tan pronto como se abra el champán.
|
| J’plane sans beuh, j’ai le bras long
| Estoy drogado sin hierba, tengo el brazo largo
|
| Une pétasse qui a les jambes à Karembeu
| Una puta con piernas en Karembeu
|
| Talentueux, parlons cash, parlons peu
| Talentoso, hablemos de efectivo, hablemos poco
|
| On vient, on casque
| venimos, nos casco
|
| Ils parlent qu’entre eux on parle qu’en €
| Hablan que entre ellos hablamos solo en €
|
| Hustler comme un marchand de beuh
| Hustler como un traficante de malezas
|
| J’ai besoin que d’un kick, d’une caisse claire
| Solo necesito una patada, un tambor
|
| Une carabine Winchester
| Un rifle Winchester
|
| Abracadabra négro, corps caverneux dans ton sphincter
| Abracadabra nigga, cuerpo cavernoso en tu esfínter
|
| L’homme descend du singe, j’descends des hommes
| El hombre desciende de los monos, yo desciendo de los hombres
|
| Monte des plans de bâtard pour que son frère évolue dans le désordre
| Montó planes bastardos para que su hermano evolucionara en un lío.
|
| Le plan est marécageux
| El avión está pantanoso.
|
| J’aime même pas les gens qui m’aiment
| Ni siquiera me gusta la gente que me quiere.
|
| Tu crois que je pense quoi des rageux?
| ¿Qué crees que pienso de los haters?
|
| On a grandi dans des cages, donc l’esprit est noir et vaseux
| Crecimos en jaulas, así que la mente es negra y fangosa
|
| J’suis incompris comme mes métaphores
| Soy incomprendido como mis metáforas
|
| Mon âme s’condense en flow lorsque toutes mes pensées s'évaporent
| Mi alma se condensa en flujo cuando todos mis pensamientos se evaporan
|
| Les plans s'élaborent
| se hacen planes
|
| C’est pas en culbutant la vie que tu risques de tromper la mort
| No es dando tumbos a la vida como te arriesgas a engañar a la muerte
|
| Nique leur mère, va prendre ton liquide à tribord et bâbord, (nique leur mère)
| A la mierda con su madre, ve a buscar tu efectivo a estribor y babor, (a la mierda con su madre)
|
| Hustle toute la journée
| ajetreo todo el dia
|
| Paye ta chatte, je paye ma tournée
| Paga tu coño, yo pago mi ronda
|
| Je fais des méga salles, du méga sale
| Hago mega cuartos, mega sucio
|
| Une entorse au règlement dans la foulée
| Un incumplimiento de las reglas con calma
|
| Le temps qu’il m’a donné, j’dois l’honorer
| El tiempo que me dio debo honrar
|
| Togo, Lomé ou Sokodé
| Togo, Lomé o Sokodé
|
| Oui tu me connais, nique leur radio
| Sí, me conoces, a la mierda su radio
|
| La suite des événements va corroborer (Yeah)
| La secuencia de eventos va a corroborar (Yeah)
|
| Amen | Amén |