| S.L.Y (original) | S.L.Y (traducción) |
|---|---|
| 요즘 어떻게 지내 너는 | Qué tal estás Estos días |
| 나는 잠도 잘 안 와 왜인지 | Ni siquiera puedo dormir por alguna razón. |
| 갑자기 연락해서 놀랬지 | Me sorprendió la repentina llamada. |
| 그냥 보고 싶어서 별 뜻 없었어 | Solo quería verte, así que no significó mucho. |
| 사실 아직도 가끔 생각나 | De hecho, todavía lo pienso a veces. |
| 너와 좋았던 시간들로만 | Solo los buenos momentos contigo |
| But 외로워서 그런 건 절대 아냐 | Pero nunca es porque estoy solo |
| 그냥 넌 내게 좋은 사람이었으니까 | solo porque fuiste una buena persona para mi |
| Okay 말 나온 김에 얘기 더 할게 | Está bien, hablaré más cuando lo diga. |
| 그때 난 사실 많이 불안정했어 | En ese momento, en realidad era muy inestable. |
| 네가 내 옆에 있어도 보이지 않고 나 | Incluso si estás a mi lado, no puedo verte |
| 너에게 상처만 준 것 같아 | Creo que solo te lastimé |
| Oh 나 지금은 아니더라도 | Oh, incluso si no ahora |
| 시간이 지나고 나면 | después de algún tiempo |
| 너 그때 | Entonces tú |
| 다시 내 옆으로 와주면 안 돼 | No puedes volver a mi lado |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| 자기야 난 2차 왔어 남긴 인증샷 | Cariño, estoy aquí por segunda vez, la toma de autenticación que dejé |
| 새롭게 만난 친구들과 Takin' shots | Nuevos amigos y Tomando tragos |
| 사실 난 가끔 생각했어 십 분만 | De hecho, a veces pensaba en diez minutos |
| 이라도 맘 놓고 놀고 싶었어 | Quería jugar con mi corazón |
| 근데 너 없인 파티는 노 잼 | Pero una fiesta sin ti no es un atasco |
| 너의 인스타를 보네 | Veo tu insta |
| 또 의미 없는 건배 | Otro brindis sin sentido |
| 너무 큰 너의 공백 | tu espacio en blanco es demasiado grande |
| 걱정해줄 사람 없네 | nadie de quien preocuparse |
| 집은 또 왜 이리 먼데 | ¿Por qué la casa está tan lejos? |
| 어쩌면 I wanna go back | Tal vez quiero volver |
| 어쩌면 I wanna go back | Tal vez quiero volver |
| 이해가 안 됐던 것들이 | cosas que no entendí |
| 뒤늦게 이해가 됐어 | lo entendí tarde |
| 날 이해해주려 한 네가 | trataste de entenderme |
| 뒤늦게 고마워졌어 | gracias por el retraso |
| 밤낮이 바뀐 내가 | cambié de día y de noche |
| 너의 아침이 이제야 궁금해졌어 | Tengo curiosidad acerca de tu mañana ahora |
| 이미 늦은 걸 알아 | se que ya es tarde |
| 걍 네가 행복했으면 | Si tan solo fueras feliz |
| Oh 나 지금은 아니더라도 | Oh, incluso si no ahora |
| 시간이 지나고 나면 | después de algún tiempo |
| 너 그때 | Entonces tú |
| 다시 내 옆으로 와주면 안 돼 | No puedes volver a mi lado |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| 아직까지 다른 사람 없어 | nadie más todavía |
| 너만을 위한 자리 항상 있으니 | Siempre hay un lugar solo para ti |
| 다시 한번 기회를 줘 이 노래 들으면 | Dame una oportunidad más cuando escuche esta canción |
| 너무 늦은 건 나도 알지만 한 번 더 | Sé que es demasiado tarde, pero una vez más |
| 그때처럼 너 나 둘이 | Al igual que en aquel entonces, tú y yo |
| 마주 보고 웃음 짓고 떠들던 우리 | Solíamos vernos y reír y hablar. |
| I miss you so bad | te echo tanto de menos |
| I miss you so bad | te echo tanto de menos |
| Nothing’s gonna change my love for you | Nada cambiará mi amor por ti |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| Cause I still love you | Porque todavía te amo |
| I still love you baby | todavía te amo bebe |
| 네가 자꾸 생각나 | sigo pensando en ti |
Traducción de la letra de la canción S.L.Y - Xydo, Jomalxne
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción S.L.Y de -Xydo
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:29.08.2019
Idioma de la canción:coreano