Traducción de la letra de la canción SnapShot - Xydo, VIINI

SnapShot - Xydo, VIINI
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción SnapShot de -Xydo
Canción del álbum X
en el géneroK-pop
Fecha de lanzamiento:23.03.2020
Idioma de la canción:coreano
sello discográficogroovl1n
SnapShot (original)SnapShot (traducción)
네게 보내주고 싶어 quiero enviarte
All day 내가 보는 시선 Todo el día, mi mirada
길을 가다 본 어여쁜 꽃도 Flores bonitas que vi en el camino
문득 쳐다본 하늘도 El cielo que de repente miré
All day 보여주고 싶어 Quiero mostrarte todo el día
어때 내가 보는 시선 como me veo
붉게 물들여진 해 질 녘도 Incluso al atardecer teñido de rojo
그 아래 비친 구름도 Las nubes reflejadas debajo
Woo 지금 보는 View가 너무 고와 Woo, la vista que veo ahora es tan hermosa
다음엔 같이 와서 걷고 싶어 Quiero venir y caminar contigo la próxima vez.
여기 너와 aquí contigo
아쉬워 나만 보기엔 Lo siento, solo yo puedo ver
I wanna show you Te quiero mostrar
What you think You like it lo que crees que te gusta
Clack now clark ahora
Wanna feel this mood and 날씨 Quiero sentir este estado de ánimo y clima
어딜 가도 함께 있는 듯이 나 Como si estuviera contigo donde quiera que vaya
널 생각하면 가장 pensando en ti más
예쁜 것 들로만 떠올라 solo pienso en cosas lindas
그래서 내가 이러나 봐 Baby Por eso soy así Baby
Sun’s getting down el sol se esta poniendo
잠시 Phone은 내려놔도 돼 Puedes dejar tu teléfono por un tiempo
이 순간은 사진 말고 Este momento no es una imagen.
너랑 있었으면 해 Oh baby quiero estar contigo oh bebe
네게 보내주고 싶어 quiero enviarte
All day 내가 보는 시선 Todo el día, mi mirada
길을 가다 본 어여쁜 꽃도 Flores bonitas que vi en el camino
문득 쳐다본 하늘도 El cielo que de repente miré
All day 보여주고 싶어 Quiero mostrarte todo el día
어때 내가 보는 시선 como me veo
붉게 물들여진 해 질 녘도 Incluso al atardecer teñido de rojo
그 아래 비친 구름도 Las nubes reflejadas debajo
뭘 해도 사랑스런 미소 Una hermosa sonrisa pase lo que pase
그 앞에서 내 마음은 시소 Frente a él, mi corazón ve
너와 헤어진 후 30분쯤 지났을까 ¿Han pasado 30 minutos desde que rompí contigo?
그제서야 Car seat에 남긴 온기 Solo entonces, el calor que queda en el asiento del auto
가득 채워 귀가해 llénalo y vete a casa
내일 또 난 똑같애 mañana vuelvo a ser el mismo
내 아픈 과거마저 싹 다 Incluso mi pasado doloroso
너로 채워 나가기만 Solo lo lleno contigo
나는 더 바랄 게 없어 My baby No quiero nada más, mi bebé
I just want you know I’m here Solo quiero que sepas que estoy aquí
걱정하지 마 Just chill No te preocupes, solo relájate
함께하자 Let us heal Estemos juntos Vamos a sanar
단둘이 그냥 뛰어보자 Everywhere Corramos juntos, en todas partes
네게 보내주고 싶어 quiero enviarte
All day 내가 보는 시선 Todo el día, mi mirada
길을 가다 본 어여쁜 꽃도 Flores bonitas que vi en el camino
문득 쳐다본 하늘도 El cielo que de repente miré
All day 보여주고 싶어 Quiero mostrarte todo el día
어때 내가 보는 시선 como me veo
붉게 물들여진 해 질 녘도 Incluso al atardecer teñido de rojo
그 아래 비친 구름도 Las nubes reflejadas debajo
이 모든 것들도 todos estos también
너가 없으면 의미가 없어 sin ti no hay sentido
I’m coming ya voy
너에게 가는 중이야 girl Estoy en camino hacia ti chica
이젠 같이 즐기자 disfrutemos juntos
Let’s go out and get some air Salgamos a tomar un poco de aire.
네게 보내주고 싶어 quiero enviarte
All day 내가 보는 시선 Todo el día, mi mirada
길을 가다 본 어여쁜 꽃도 Flores bonitas que vi en el camino
문득 쳐다본 하늘도 El cielo que de repente miré
All day 보여주고 싶어 Quiero mostrarte todo el día
어때 내가 보는 시선 como me veo
붉게 물들여진 해 질 녘도 Incluso al atardecer teñido de rojo
그 아래 비친 구름도Las nubes reflejadas debajo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: