Traducción de la letra de la canción Drifter - Jon Murdock, Lex Starwind, Vanderslice

Drifter (original)

Jon Murdock!
Yo, break this shit down for these motherfuckers, yo
Cut you like surgical position with my burst of wisdom
I’m the fourth, your first dimension here to curse the system
First he kissed him, and second he fucked him
And at your favorite rapper, this shit is disgustin'
I’m nicer than all these commercial rap rhymers
Heath Ledger MCs, Brokeback Mountain climbers
A Bentley in a video, a chain and some bitches clubbin'
Even though the track is wack, all these kids will love it
The shit we rock, the music is ill
And the MCs that rhyme, they do it with skill
They do it without or they do it with deals
Put in the work for years and they do it for real
How you feel?
Y’all would never know what type of life I lead
The way I think, the emotions, all the sights I’ve seen
Through the good and bad times, I recite my dreams
Never stoppin', steady rockin', through this mic I breathe
On this mic, you’s a wack motherfucker that think he nice
Made a few beats and say you got a deal with Winky Wright
You doing this music, you fluent with acoustics
Pulled two strings and Fruity Loop’d it, you stupid
I can’t stand a Stan, I can’t stand you, fam
Went to New York to see your bitch, now you mans with Cam
I’m a leader, you’s a follower, demolish ya
Sampled Oliver, now the street’s should acknowledge ya?
And Lil Wayne’s the best?
(Yea right) I put these lames to rest
Blaze your chest, put the money up, pussy, place your bets
Hip-Hop's dead as a door nail, I’m more ill
Immune to wack MCs, we at war still
'Cause y’all would never know what type of life I lead
The way I think, the emotions, all the sights I’ve seen
Through the good and bad times, I recite my dreams
Never stoppin', steady rockin', through this mic I breathe
Breathe ether, the beat heat seeker, supreme speaker
Ceremony Master of rhymes, here to teach ya
A backpack of back smack you wack rappers
From now and here after, my presence creates a fear factor
When you see me, you know not to battle me
My lyrical overdose gives you nightmares from shallow sleep
Beneath the surface of gimmicks is my image
A vision that lasts three to five minutes and I’m in it
A 1080p signal is not an equal visual
I’m a million light years away, and that’s the minimal
With a collage of adjectives and synonyms
I make the crowds wave back and forth like a pendulum
'Cause y’all would never know what type of life I lead
The way I think, the emotions, all the sights I’ve seen
Through the good and bad times, I recite my dreams
Never stoppin', steady rockin', through this mic I breathe
Motherfuckers, yeah, Jon Murdock
Vanderslice on the motherfucking boards
All you wack MCs need to back the fuck up
This my time, bitch motherfuckers
You fucking commercial rap faggots
Ain’t nothing fucking with this
Flying Dutchmen, motherfuckers
Never know, never know, never know

Drifter (traducción)

¡Jon Murdock!
Yo, rompe esta mierda para estos hijos de puta, yo
Cortarte como posición quirúrgica con mi explosión de sabiduría
Soy el cuarto, tu primera dimensión aquí para maldecir el sistema
Primero lo besó, y segundo lo folló
Y en tu rapero favorito, esta mierda es repugnante
Soy mejor que todos estos rimadores comerciales de rap
Heath Ledger MC, escaladores de Brokeback Mountain
Un Bentley en un video, una cadena y algunas perras clubbin'
A pesar de que la pista es una locura, a todos estos niños les encantará.
La mierda que rockeamos, la música está enferma
Y los MCs que riman, lo hacen con destreza
Lo hacen sin o lo hacen con ofertas
Trabaja durante años y lo hacen de verdad
¿Cómo se siente?
Ustedes nunca sabrían qué tipo de vida llevo
La forma en que pienso, las emociones, todas las vistas que he visto
A través de los buenos y malos momentos, recito mis sueños
Nunca parar, rockeando constantemente, a través de este micrófono respiro
En este micrófono, eres un hijo de puta loco que piensa que es agradable
Hiciste algunos latidos y di que tienes un trato con Winky Wright
Estás haciendo esta música, dominas la acústica
Tiró de dos hilos y Fruity Loop lo hizo, estúpido
No soporto a Stan, no te soporto a ti, familia
Fui a Nueva York a ver a tu perra, ahora te juntas con Cam
Soy un líder, tú eres un seguidor, demolerte
Muestreó Oliver, ¿ahora la calle debería reconocerte?
¿Y Lil Wayne es el mejor?
(Sí, claro) Pongo estos cojos a descansar
Arde tu cofre, pon el dinero, coño, haz tus apuestas
El hip-hop está muerto como un clavo de puerta, estoy más enfermo
Inmune a los MC locos, todavía estamos en guerra
Porque ustedes nunca sabrían qué tipo de vida llevo
La forma en que pienso, las emociones, todas las vistas que he visto
A través de los buenos y malos momentos, recito mis sueños
Nunca parar, rockeando constantemente, a través de este micrófono respiro
Respira éter, el buscador de calor del ritmo, orador supremo
Maestro de ceremonias de las rimas, aquí para enseñarte
Una mochila de back smack you wack raperos
A partir de ahora y de ahora en adelante, mi presencia crea un factor de miedo.
Cuando me ves, sabes que no debes pelear conmigo
Mi sobredosis lírica te da pesadillas por el sueño superficial
Debajo de la superficie de los trucos está mi imagen
Una visión que dura de tres a cinco minutos y estoy en ella
Una señal de 1080p no es una imagen igual
Estoy a un millón de años luz de distancia, y eso es lo mínimo
Con un collage de adjetivos y sinónimos
Hago que la multitud se mueva de un lado a otro como un péndulo
Porque ustedes nunca sabrían qué tipo de vida llevo
La forma en que pienso, las emociones, todas las vistas que he visto
A través de los buenos y malos momentos, recito mis sueños
Nunca parar, rockeando constantemente, a través de este micrófono respiro
Hijos de puta, sí, Jon Murdock
Vanderslice en las malditas tablas
Todo lo que los MCs locos necesitan para retroceder
Esta es mi hora, perra hijos de puta
Malditos maricones del rap comercial
No hay nada jodido con esto
Holandeses voladores, hijos de puta
Nunca se sabe, nunca se sabe, nunca se sabe