Traducción de la letra de la canción The Call to Adventure - Jonathan Hultén

The Call to Adventure (original)

Adventure, you hold the secret art
The kind of treasure I revere
I call on you to take me far away
To cross the vast and meet the fear
Darkness, you hold the key I need
To get where I intend to go
Dream again of wonders of the vast
Towards joy, madness aloof
Fire, I let you light my way
To the places I am meant to see
Rapture, mastered it in our hearts
Jackal longing to be free
Death comes and grabs you by the shoulders
And speaks in harsh tone
In the end your path and your life is your own
But there are hard choices to be made
To act out a dream no matter what it takes
And to pull it close until the very end
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

The Call to Adventure (traducción)

Aventura, tienes el arte secreto
El tipo de tesoro que venero
Te llamo para que me lleves lejos
Para cruzar lo vasto y encontrar el miedo
Oscuridad, tienes la llave que necesito
Para llegar a donde pretendo ir
Soñar de nuevo con maravillas de lo vasto
Hacia la alegría, la locura distante
Fuego, te dejo iluminar mi camino
A los lugares que debo ver
Rapto, dominado en nuestros corazones
Chacal anhelando ser libre
Viene la muerte y te agarra por los hombros
Y habla en tono duro
Al final tu camino y tu vida es tuya
Pero hay que tomar decisiones difíciles
Para representar un sueño sin importar lo que cueste
Y para tirar de él cerca hasta el final
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh