Traducción de la letra de la canción I Give You Glory - Jonathan Nelson, Tye Tribbett

I Give You Glory (original)

My dad told me after a move like that
It’s nothing left to do but to celebrate
Okay I don’t know who I’m talking to tonight
I said it’s nothing left to do but to celebrate
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
I say we about to seal it with a praise
See I don’t know if you’re ready
This is an SOS moment
So I need a little more room, little room right here
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
Anybody ready to bless the Lord in here tonight?
I said is anybody ready to lose your mind?
Cause the devil lost again
I need everybody to jump with me
Like they say
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
I need you to look back over your life
Look back over last year
The fact that you’re still standing
Is proof that the devil didn’t win
Can I do it one more time?
(yeah)
Ya’ll help me do it, come on
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
Are ya’ll ready over here?
(yeah)
Are ya’ll ready over here?
(yeah)
Ya’ll don’t sound — are ya’ll tired?
Are you ready to praise the Lord?
If the devil did not win
I want you to lose your mind on this song
We’re gonna praise him
We’re gonna dance
Cause we are free tonight
Tell your neighbour I’m free
(I'm free)
Can I do it one last time right here?
Everybody do it with me
Here we go, ya’ll ready?
One — two — one — two — three — hey
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
Yeah
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
Yeah
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
So glad the enemy
Did not triumph
So glad the enemy
Did not triumph
So glad the enemy
Did not triumph
So glad the enemy
Did not triumph
So glad the enemy
Did not triumph
Hey
I give you glory (hey)
I give you praise (hey)
Cause my enemy
Did not triumph
Everybody clap — clap — clap — clap
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
Hey, hey
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
Ya’ll got it
My dance says
I can have it
Ah my dance says
I can possess it
Ah
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
Say it
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
It’s mine, say it
It’s mine
Hey
It’s mine
My peace
It’s mine
My sanity
It’s mine
Yes sir
My healing
It’s mine
My breakthrough
It’s mine
Possessions
It’s mine
Ohh
It’s mine
Yeah
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
Hey my dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
My dance says
I can have it
My dance says
I can possess it
Shout it out
Whoa — oa
Whoa — oa
Whoa — oa
Whoa — oa
Whoa — oa
Hey
Whoa — oa
Now everybody put your hands on it — clap — clap
Whoo!
Romans sixteen and twenty it says:
The God of peace will crush Satan under my feet
Somebody say the God of peace (the God of peace)
Will crush Satan (will crush Satan)
Under my feet (under my feet)
I need you to get your feet ready up in this building
Whoo!
My dance has crushed Satan
Where?
Under my feet
And I declare- what we gon' declare?
I got victory
My dance said (my dance)
Will crush Satan (will crush Satan)
Under (under my feet)
I declare (I declare)
What you gon' declare?
I got victory
My dance said (my dance)
Will crush Satan (will crush Satan)
Under (under my feet)
Say it now, say it
I declare
What you gon' say?
I got victory
Everybody lift it up
I got victory
Everybody say
I got victory
Everybody say
I got victory
Everybody say
I got victory
Everybody clap your
If you got victory in here tonight
I need you to prove it with your praise
No way, no way
One — two
Everybody praise him
Whoo!
My dance will crush Satan
One — two
My dance
My dance will crush satan
Under (under my feet)
And I (I)
Declare (declare)
Whoa
I got victory
My dance
Crush Satan (will crush Satan)
Whooo!
Under my feet
And I (I)
Declare (declare)
Whoo
I got victory
Everybody say
I got victory
Little bit louder now
I got victory
Little bit louder now
I got victory
Little bit louder now
I got victory
Whaaaaaaa!
Ya’ll don’t sound like you got victory in here
If you got victory in here scream
One — two
Scream!
One — two
One — two
I got victory
I got victory
I got victory
I got victory
I got victory
I got victory
Whoo!
I got victory
Oh Jesus
I got victory
Jesus
I need my family come dance with me
I need my family come dance with me
Get yourself a praise partner
Grab em
Grab em
And dance with them now
Grab em
One more time now
One more time now
Ask your neighbour
Will you dance with me?
Will you dance with me?
Will you, will you, will you, will you?
I got victory
I got victory
I got victory
I got victory

(traducción)

Mi papá me dijo después de un movimiento como ese
No queda nada más que hacer más que celebrar
Está bien, no sé con quién estoy hablando esta noche.
Dije que no queda nada más que hacer que celebrar
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
Digo que estamos a punto de sellarlo con una alabanza
Mira, no sé si estás listo
Este es un momento SOS
Así que necesito un poco más de espacio, un poco de espacio aquí
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
¿Alguien listo para bendecir al Señor aquí esta noche?
Dije, ¿alguien está listo para perder la cabeza?
Porque el diablo perdió de nuevo
Necesito que todos salten conmigo
como dicen
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
Necesito que mires hacia atrás en tu vida
Mirar hacia atrás el año pasado
El hecho de que todavía estés de pie
es prueba de que el diablo no ganó
¿Puedo hacerlo una vez más?
(sí)
Me ayudarás a hacerlo, vamos
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
¿Estás listo por aquí?
(sí)
¿Estás listo por aquí?
(sí)
No suenan, ¿estás cansado?
¿Estás listo para alabar al Señor?
Si el diablo no ganara
Quiero que pierdas la cabeza con esta canción
vamos a alabarlo
vamos a bailar
Porque somos libres esta noche
Dile a tu vecino que soy libre
(Soy libre)
¿Puedo hacerlo una última vez aquí?
Todo el mundo lo hace conmigo
Aquí vamos, ¿estás listo?
Uno, dos, uno, dos, tres, oye
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
sí
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
sí
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
Tan contento que el enemigo
no triunfó
Tan contento que el enemigo
no triunfó
Tan contento que el enemigo
no triunfó
Tan contento que el enemigo
no triunfó
Tan contento que el enemigo
no triunfó
Oye
Yo te doy la gloria (ey)
Te doy elogios (hey)
Porque mi enemigo
no triunfó
Todo el mundo aplaude, aplaude, aplaude, aplaude
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
hola, hola
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
ya lo tienes
mi baile dice
puedo tenerlo
Ah mi baile dice
Puedo poseerlo
Ah
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
Dilo
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
es mio, dilo
Es mio
Oye
Es mio
Mi paz
Es mio
Mi sanidad
Es mio
Sí, señor
mi curación
Es mio
mi avance
Es mio
Posesiones
Es mio
Oh
Es mio
sí
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
hey mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
mi baile dice
puedo tenerlo
mi baile dice
Puedo poseerlo
Gritarlo
Vaya, oh
Vaya, oh
Vaya, oh
Vaya, oh
Vaya, oh
Oye
Vaya, oh
Ahora todos pongan sus manos sobre él, aplaudan, aplaudan
¡Guau!
Romanos dieciséis y veinte dice:
El Dios de paz aplastará a Satanás bajo mis pies
Alguien diga el Dios de la paz (el Dios de la paz)
Aplastará a Satanás (aplastará a Satanás)
Debajo de mis pies (debajo de mis pies)
Necesito que prepares tus pies en este edificio
¡Guau!
Mi baile ha aplastado a Satanás
¿Donde?
bajo mis pies
Y declaro, ¿qué vamos a declarar?
obtuve la victoria
Mi baile dijo (mi baile)
Aplastará a Satanás (aplastará a Satanás)
Debajo (debajo de mis pies)
yo declaro (yo declaro)
¿Qué vas a declarar?
obtuve la victoria
Mi baile dijo (mi baile)
Aplastará a Satanás (aplastará a Satanás)
Debajo (debajo de mis pies)
Dilo ahora, dilo
Declaro
¿Qué vas a decir?
obtuve la victoria
Todos levántenlo
obtuve la victoria
Todos dicen
obtuve la victoria
Todos dicen
obtuve la victoria
Todos dicen
obtuve la victoria
Todos aplaudan su
Si obtuviste la victoria aquí esta noche
Necesito que lo demuestres con tu alabanza
De ninguna manera de ninguna manera
Uno dos
todos lo alaban
¡Guau!
Mi baile aplastará a Satanás
Uno dos
mi baile
Mi baile aplastará a satanás
Debajo (debajo de mis pies)
y yo (yo)
Declarar (declarar)
Vaya
obtuve la victoria
mi baile
Aplastar a Satanás (aplastará a Satanás)
¡Guau!
bajo mis pies
y yo (yo)
Declarar (declarar)
Guau
obtuve la victoria
Todos dicen
obtuve la victoria
Un poco más fuerte ahora
obtuve la victoria
Un poco más fuerte ahora
obtuve la victoria
Un poco más fuerte ahora
obtuve la victoria
¡Quéaaaaaa!
No parecerá que obtuviste la victoria aquí
Si tienes la victoria aquí grita
Uno dos
¡Gritar!
Uno dos
Uno dos
obtuve la victoria
obtuve la victoria
obtuve la victoria
obtuve la victoria
obtuve la victoria
obtuve la victoria
¡Guau!
obtuve la victoria
Oh Jesús
obtuve la victoria
Jesús
Necesito que mi familia venga a bailar conmigo
Necesito que mi familia venga a bailar conmigo
Consíguete un compañero de alabanza
agarrarlos
agarrarlos
Y baila con ellos ahora
agarrarlos
Una vez más ahora
Una vez más ahora
Pregúntale a tu vecino
¿Bailarias conmigo?
¿Bailarias conmigo?
¿Lo harás, lo harás, lo harás, lo harás?
obtuve la victoria
obtuve la victoria
obtuve la victoria
obtuve la victoria