Traducción de la letra de la canción Anyhow - Tye Tribbett

Anyhow (original)

I know You have good plans for me
Plans to prosper, plans to succeed
You know the thoughts You think towards me
And I’m so grateful You love me
I know that when You look at me
You see Your child, You see my need
I know that You will never leave
I trust You, Father, I believe, woo
Your promises are yes and amen
And I believe You will do what You say
My trust in You will not waiver (Woo)
My victory is guaranteed 'cause You remain the same
No matter what comes my way (Oh)
Hallelujah anyhow (Woo, oh, yes)
Until my night turns to day (Oh)
Hallelujah anyhow (Oh)
Hallelujah (Woo) hallelujah (Yeah)
We’re fighting in this deadly war
Satan tries to conquer our soul
Through pain, through fear
Through stress, through storms
The battle rages on and on
We know that, woo (All things work together)
Jehovah (You make all things better)
Sing it again
We know that, woo, hey (All things work together)
Jehovah, yeah (You make all things better)
Your promises (Yeah) are yes and amen (Yeah)
I believe (Yeah) You will do just what You say
My trust in You will not waiver (No)
My victory is guaranteed 'cause You remain the same
No matter what comes my way (Oh)
Hallelujah anyhow (Yes, oh, woo)
Until my night turns to day (Oh)
Hallelujah anyhow (Oh, ayy)
No matter what comes my way
Hallelujah anyhow (Oh, woo)
Until my night turns to day
Hallelujah anyhow (Woo, yeah)
Hallelujah, hallelujah
Hit keeps coming after hit
Got me thinking maybe this is it
Got this war going on in my mind
Tryna make me think my faith is counterfeit
Woah, no
Certain days it feel like my faith is running low, ah
But it’s a mustard seed so I must believe in what I sow, oh
Sow in tears, what you water will grow
Never fear, it’s all under control
The storm is here but I’m sleep on the boat
Woo, yes
Everything I went through, I knew I would be blessed, yeah
Tryna pull me down but I see the mark so I press, woo
Christ brought me out so many times, why stress?
Ye
I’ma sing hallelujah anyhow through the test
Hallelujah (Hallelujah) anyhow
Hallelujah (Hallelujah) anyh-how
Hallelujah (Hallelujah) anyhow
Hallelujah (Hallelujah) anyh-how

Anyhow (traducción)

Sé que tienes buenos planes para mí.
Planes para prosperar, planes para triunfar
Conoces los pensamientos que piensas hacia mi
Y estoy tan agradecida de que me ames
Sé que cuando me miras
Ves a tu hijo, ves mi necesidad
Sé que nunca te irás
Confío en ti, Padre, creo, corteja
Tus promesas son sí y amén
Y creo que harás lo que dices
Mi confianza en ti no va a renunciar (Woo)
Mi victoria está garantizada porque sigues siendo el mismo
No importa lo que venga en mi camino (Oh)
Aleluya de todos modos (Woo, oh, sí)
Hasta que mi noche se convierta en día (Oh)
Aleluya de todos modos (Oh)
Aleluya (Woo) aleluya (Sí)
Estamos peleando en esta guerra mortal
Satanás trata de conquistar nuestra alma
A través del dolor, a través del miedo
A través del estrés, a través de las tormentas
La batalla sigue y sigue
Lo sabemos, woo (Todas las cosas funcionan juntas)
Jehová (Tú haces todas las cosas mejor)
Cantalo de nuevo
Lo sabemos, woo, hey (Todas las cosas funcionan juntas)
Jehová, sí (haces todas las cosas mejor)
Tus promesas (Yeah) son sí y amén (Yeah)
Creo (sí) que harás justo lo que dices
Mi confianza en Ti no renunciará (No)
Mi victoria está garantizada porque sigues siendo el mismo
No importa lo que venga en mi camino (Oh)
Aleluya de todos modos (Sí, oh, woo)
Hasta que mi noche se convierta en día (Oh)
Aleluya de todos modos (Oh, ayy)
No importa lo que venga en mi camino
Aleluya de todos modos (Oh, woo)
Hasta que mi noche se convierta en día
Aleluya de todos modos (Woo, sí)
Aleluya, aleluya
Golpe sigue viniendo tras golpe
Me hizo pensar que tal vez esto es todo
Tengo esta guerra en mi mente
Tryna me hace pensar que mi fe es falsa
Vaya, no
Ciertos días siento que mi fe se está agotando, ah
Pero es una semilla de mostaza, así que debo creer en lo que siembro, oh
Siembra con lágrimas, lo que riegues crecerá
No temas, todo está bajo control.
La tormenta está aquí pero estoy durmiendo en el bote
Guau, si
Todo lo que pasé, sabía que sería bendecido, sí
Tryna tira de mí hacia abajo, pero veo la marca, así que presiono, corteja
Cristo me sacó tantas veces, ¿por qué estrés?
S.M
Voy a cantar aleluya de todos modos a través de la prueba
Aleluya (Aleluya) de todos modos
Aleluya (Aleluya) de todos modos
Aleluya (Aleluya) de todos modos
Aleluya (Aleluya) de todos modos