Traducción de la letra de la canción Runoruhtinas - Joose Keskitalo

Runoruhtinas (original)

Odottaa kansa suurta kuningasta
Suurta kuningasta
Kultaista tietä
Kultaista tietä
Vaan turhaa on kansan portit aukaista
Eivät puhu kivet vielä
Minä puhun runoudesta
Minä puhun runoudesta
On kuningas runous vielä matkallaan
Ei loistaen vaan ontuen
Kärsimyksen tiellä
Kärsimyksen tiellä
Avaa jo porttis'!
Aukaise ovesi!
Nyt saapuu kuninkaasi
Se sun runoruhtinaasi
Se sun runoruhtinaasi
Mutta kansa odottaa vain suurta kuningasta
Vain suurta kunigasta
Kultaista tietä
Kultaista tietä

Runoruhtinas (traducción)

El pueblo está esperando un gran rey.
el gran rey
el camino dorado
el camino dorado
Pero las puertas del pueblo son en vano
Aún no hablan piedras
estoy hablando de poesía
estoy hablando de poesía
Hay un rey de la poesía todavía en camino
No brilla pero cojea
En el camino del sufrimiento
En el camino del sufrimiento
Abre la puerta '!
¡Abre tu puerta!
Ahora viene tu rey
Ese es tu príncipe poeta
Ese es tu príncipe poeta
Pero la gente solo espera un gran rey
Solo el gran rey
el camino dorado
el camino dorado