Traducción de la letra de la canción STACIE - Jordan Comolli, Alina

STACIE (original)

Here we are in the middle of the night again
Will we ever be free and able to fly again?
It’s so much out the frame and I’m so out of space, in my heart
Who have I become, who have I become?
A monster in my eyes (Monster in my eyes)
When the silence becomes loud
I’ll know what this is now
Who have I become?
(Who have I become?)
Who have I become?
Who have I become?
(Ohh, yeah)
Ohh
Who have I become, who have I become?
(A monster in my eyes)
A monster in my eyes (Monster in my eyes)
When the silence becomes loud (Silence becomes loud)
I’ll know what this is now
Who have I become?
Who have I become?
Who have I become?
(Ohh, yeah)
Ohh, yeah, yeah
That’s like a flower, yeah

STACIE (traducción)

Aquí estamos en medio de la noche otra vez
¿Seremos libres y podremos volver a volar?
Está tan fuera del marco y estoy tan fuera del espacio, en mi corazón
¿En quién me he convertido, en quién me he convertido?
Un monstruo en mis ojos (Monstruo en mis ojos)
Cuando el silencio se vuelve ruidoso
Sabré qué es esto ahora
¿En quién me he convertido?
(¿En quién me he convertido?)
¿En quién me he convertido?
¿En quién me he convertido?
(Ohh si)
Oh
¿En quién me he convertido, en quién me he convertido?
(Un monstruo en mis ojos)
Un monstruo en mis ojos (Monstruo en mis ojos)
Cuando el silencio se vuelve fuerte (El silencio se vuelve fuerte)
Sabré qué es esto ahora
¿En quién me he convertido?
¿En quién me he convertido?
¿En quién me he convertido?
(Ohh si)
Oh, sí, sí
Eso es como una flor, sí