Traducción de la letra de la canción Knocked Around - Jordan Max

Knocked Around (original)

Always getting knocked around
Got to keep my feet on the ground
People try to bring me down
I haven’t got time to fail
Allowing me to get confused
Why don’t I just trust myself
To learn to win I’ve had to lose
I know the battles made me stronger
Is this my life
Fairytales
Or is it mine?
Is this my life
Fairytales
Or is it mine?
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Learn to live and handle change
Face my fears and I remain
Life will never stay the same
I tired of playing these childish games
I know the battles made me stronger
Is this my life
Fairytales
Or is it mine?
Is this my life
Fairytales
Or is it mine?
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
I will not fail
Live my life to share my tales
Take no shit from no one else
I protect myself
I know the battles made me stronger
Is this my life
Fairytales
Or is it mine?
Is this my life
Fairytales
Or is it mine?
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know
Your looking out for me
Lord I know

(traducción)

Siempre siendo golpeado
Tengo que mantener mis pies en el suelo
La gente trata de derribarme
No tengo tiempo para fallar
Permitiéndome confundirme
¿Por qué no solo confío en mí mismo?
Para aprender a ganar he tenido que perder
Sé que las batallas me hicieron más fuerte
¿Es esta mi vida?
Cuentos de hadas
¿O es mío?
¿Es esta mi vida?
Cuentos de hadas
¿O es mío?
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Aprende a vivir y manejar el cambio
Enfrento mis miedos y me quedo
La vida nunca será la misma
Me cansé de jugar estos juegos infantiles
Sé que las batallas me hicieron más fuerte
¿Es esta mi vida?
Cuentos de hadas
¿O es mío?
¿Es esta mi vida?
Cuentos de hadas
¿O es mío?
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
No fallaré
Vivir mi vida para compartir mis cuentos
No aceptes una mierda de nadie más
yo me protejo
Sé que las batallas me hicieron más fuerte
¿Es esta mi vida?
Cuentos de hadas
¿O es mío?
¿Es esta mi vida?
Cuentos de hadas
¿O es mío?
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé
Tu cuidando de mi
Señor yo sé