Traducción de la letra de la canción Mia per Sempre - Josh Groban

Mia per Sempre (original)

Dentro quanti cuori batterai
Tu mia sola aria, tu mio solo sole
Dentro quanti occhi brillerai
Ti ricordi ieri non uscivo fuori
Da un dolore che non rivedrai
Grazie per l’onore, grazie per l’amore
E per tutto il bene che mi dai
E specialmente sai, per questi sogni miei
Che vivono con noi
Sei mia per sempre, tu che lo sai
Com’ero ieri, tu che mi volevi gia
Sei mia per sempre, tu che eri la
Voce nel buio dicevi: per te sono qua
Tu mia sola luce, tu che mi dai voce
Tu che dai speranza ai giorni miei
Tu che mi colori tutti i miei pensieri
Senza te sognare non saprei
Vita mia tu sola, solo tu mio cuore
Quel che sono ti regalerei
Dentro una canzone troverai da sola
Un puo di quel bene che mi vuoi
E specialmente sai in questi sogni miei
Che hai regalato a noi
Sei mia per sempre, tu che lo sai
Com’ero ieri, tu che mi volevi gia
Sei mia per sempre e sono la
Non piu nel buio, per dirti
Per te io sono qua
Per sempre mia tu sei vorrai
Per sempre tuo mi avrai
Per sempre noi

Mia per Sempre (traducción)

¿Cuántos corazones vas a latir por dentro?
Tú mi único aire, tú mi único sol
¿Cuántos ojos brillarás por dentro?
¿Recuerdas que ayer no salí?
De un dolor que no volverás a ver
Gracias por el honor, gracias por el amor
Y por todo lo bueno que me das
Y sobre todo sabes, por estos sueños míos
que viven con nosotros
Eres mía para siempre, tú que lo sabes
Como fui ayer, tú que ya me querías
Eres mía para siempre, tú que estuviste ahí
Voz en la oscuridad dijiste: Estoy aquí para ti
Tú mi única luz, tú que me das una voz
Tú que das esperanza a mis días
Tú que coloreas todos mis pensamientos por mí
Sin ti soñando no sabría
Mi vida tu sola, solo tu mi corazon
Lo que soy te daría
Dentro de una canción encontrarás solo
Una lata de ese bien que me quieres
Y sobre todo sabes en estos sueños míos
que nos diste
Eres mía para siempre, tú que lo sabes
Como fui ayer, tú que ya me querías
Eres mía para siempre y yo estoy ahí
No más en la oscuridad, para decirte
por ti estoy aqui
Eres por siempre mia vas a querer
siempre me tendrás
Nosotros por siempre