Traducción de la letra de la canción The Mystery of Your Gift - Josh Groban, The American Boychoir, Brian Byrne

The Mystery of Your Gift (original)

A single note passes out of the ashes
A flickering ember begins
It’s the courage to turn when the pages have burned
And your story now seems at an end
Seasons stay and seasons go
Sending your memories adrift
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
And the echoes of your melody will always live in these walls
And the lessons that you gave to me, before you can fly, you must fall
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
There’s a voice in the shadow calling for more
There’s a rhythm that beats from within
Lending your voice to the warmth of the song
There’s a strength in the choir of one
Pure as the voice that sees the place where the weight of your past may now lift
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
And the echoes of your melody will always live in these walls
And the lessons that you gave to me, before you can fly you must fall
So sing higher &higher, a thousand new voices ring through
If you sing out of the fire, the courage you need comes from you
And the echoes of your melody will always live in these walls
And the lessons that you gave to me, before you can fly, you must fall
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift
It’s the beautiful longing, embrace the unknown
That’s the mystery of your gift

(traducción)

Una sola nota sale de las cenizas
Comienza una brasa parpadeante
Es el coraje de dar vuelta cuando las páginas se han quemado
Y tu historia ahora parece haber llegado a su fin
Las estaciones se quedan y las estaciones se van
Enviando tus recuerdos a la deriva
Es el hermoso anhelo, abrazar lo desconocido
Ese es el misterio de tu don
Y los ecos de tu melodía siempre vivirán en estas paredes
Y las lecciones que me diste, antes de que puedas volar, debes caer
Es el hermoso anhelo, abrazar lo desconocido
Ese es el misterio de tu don
Hay una voz en la sombra que pide más
Hay un ritmo que late desde dentro
Prestando tu voz a la calidez de la canción
Hay una fuerza en el coro de uno
Pura como la voz que ve el lugar donde el peso de tu pasado puede ahora levantarse
Es el hermoso anhelo, abrazar lo desconocido
Ese es el misterio de tu don
Y los ecos de tu melodía siempre vivirán en estas paredes
Y las lecciones que me diste, antes de que puedas volar debes caer
Así que canta más y más alto, mil voces nuevas resuenan
Si cantas desde el fuego, el coraje que necesitas viene de ti
Y los ecos de tu melodía siempre vivirán en estas paredes
Y las lecciones que me diste, antes de que puedas volar, debes caer
Es el hermoso anhelo, abrazar lo desconocido
Ese es el misterio de tu don
Es el hermoso anhelo, abrazar lo desconocido
Ese es el misterio de tu don