Traducción de la letra de la canción Won't Look Back - Josh Groban

Won't Look Back (original)

Tongue tied and falling
So far from the ground
That’s what you do to me
And to you I’m bound
My heart was restless
And I traveled alone
But you make each place I go
Feel like home
And I wanna be there, wherever you lead me
For better or worse, for the rest of my life
It won’t ever rain on us
It won’t ever get too rough
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Nothing but happy days
And nothing will ever change
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
There’s nothing I’m leaving
Can turn me around
You gave me direction
When it could not be found
After all the mistakes now
And all our regrets
Knowing the days left to come
Are the best yet
And I wanna be there, wherever you lead me
For better or worse, for the rest of my life
It won’t ever rain on us
It won’t ever get too rough
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Nothing but happy days
And nothing will ever change
You know I can’t promise you that
But I promise I won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back
Won’t look, won’t look, won’t look back

(traducción)

lengua atada y cayendo
Tan lejos del suelo
eso es lo que me haces
Y a ti estoy obligado
Mi corazón estaba inquieto
Y viajé solo
Pero haces que cada lugar al que voy
Sentirse como en casa
Y quiero estar allí, donde sea que me lleves
Para bien o para mal, por el resto de mi vida
Nunca lloverá sobre nosotros
Nunca será demasiado duro
Sabes que no puedo prometerte eso
Pero te prometo que no miraré atrás
Nada más que días felices
Y nada cambiará nunca
Sabes que no puedo prometerte eso
Pero te prometo que no miraré atrás
No miraré, no miraré, no miraré atrás
No miraré, no miraré, no miraré atrás
No hay nada que me vaya
me puede dar la vuelta
me diste la dirección
Cuando no se pudo encontrar
Después de todos los errores ahora
Y todos nuestros remordimientos
Sabiendo los días que quedan por venir
son los mejores hasta ahora
Y quiero estar allí, donde sea que me lleves
Para bien o para mal, por el resto de mi vida
Nunca lloverá sobre nosotros
Nunca será demasiado duro
Sabes que no puedo prometerte eso
Pero te prometo que no miraré atrás
Nada más que días felices
Y nada cambiará nunca
Sabes que no puedo prometerte eso
Pero te prometo que no miraré atrás
No miraré, no miraré, no miraré atrás
No miraré, no miraré, no miraré atrás
No miraré, no miraré, no miraré atrás
No miraré, no miraré, no miraré atrás