Traducción de la letra de la canción Your World Is Over - Joshua

Your World Is Over (original)

Stop trying, your world is over
I think you know it you’re just so
Fucking blind
Last time, I left you naked
You tried to break me
But I stayed up didn’t I?
Inside, I gave my best performance
So that I could take you
You never thought that I would come out alive
You’re saying to yourself «until next time.»
When life’s in shambles
And everything seems broken
Those discontemptful feelings
Are so hard to blind
Well I can’t change you
But I might as well be honest
These painful things divide in due time
Hold on to what shines
Stop trying, you’re growing older
You’re moving slower you can’t make up your mind
This time, you’ll never make it
You think I’m shaking but I’m laughing so hard

Your World Is Over (traducción)

Deja de intentarlo, tu mundo se acabó
Creo que lo sabes, eres tan
maldito ciego
la ultima vez te deje desnuda
Intentaste romperme
Pero me quedé despierto, ¿no?
Adentro di mi mejor desempeño
Para poder llevarte
Nunca pensaste que saldría con vida
Te estás diciendo a ti mismo «hasta la próxima».
Cuando la vida está en ruinas
Y todo parece roto
Esos sentimientos de desprecio
Son tan difíciles de cegar
Bueno, no puedo cambiarte
Pero también podría ser honesto
Estas cosas dolorosas se dividen a su debido tiempo
Aférrate a lo que brilla
Deja de intentarlo, estás envejeciendo
Te estás moviendo más lento, no puedes decidirte
Esta vez, nunca lo lograrás
Crees que estoy temblando pero me estoy riendo tan fuerte