Traducción de la letra de la canción Apples Of Gold - Joy Electric

Apples Of Gold (original)

It’s overcast and lovely still
The apple trees on distant hills
Are dripping maple, winter white
With hope I search on moonless nights
Sing me sweet sweet songs of springtime
And say where there’s apples made of gold
And I’ll surely believe
Say where I’ll never become old
And I’ll surely believe
You said these hours would come and go
Like harvest at the noonday
The apple blossoms and Christmas snow
Represent our futures
Sing me sweet sweet songs of springtime
And say where there’s apples made of gold
And I’ll surely believe
Say where I’ll never become old
And I’ll surely believe
Rosewood, the secret scents of childhood
The backyard to the fabled tales of love
Sing me sweet sweet songs, and say where…

(traducción)

Está nublado y hermoso todavía
Los manzanos en colinas distantes
Están goteando arce, blanco invierno
Con esperanza busco en las noches sin luna
Cántame dulces, dulces canciones de primavera
Y di donde hay manzanas hechas de oro
Y seguramente creeré
Di donde nunca envejeceré
Y seguramente creeré
Dijiste que estas horas vendrían y se irían
como la siega al mediodía
Los manzanos en flor y la nieve navideña
Representar nuestro futuro
Cántame dulces, dulces canciones de primavera
Y di donde hay manzanas hechas de oro
Y seguramente creeré
Di donde nunca envejeceré
Y seguramente creeré
Palo de rosa, los aromas secretos de la infancia
El patio trasero de los cuentos legendarios de amor
Cántame dulces, dulces canciones, y di dónde...