| It’s overcast and lovely still
| Está nublado y hermoso todavía
|
| The apple trees on distant hills
| Los manzanos en colinas distantes
|
| Are dripping maple, winter white
| Están goteando arce, blanco invierno
|
| With hope I search on moonless nights
| Con esperanza busco en las noches sin luna
|
| Sing me sweet sweet songs of springtime
| Cántame dulces, dulces canciones de primavera
|
| And say where there’s apples made of gold
| Y di donde hay manzanas hechas de oro
|
| And I’ll surely believe
| Y seguramente creeré
|
| Say where I’ll never become old
| Di donde nunca envejeceré
|
| And I’ll surely believe
| Y seguramente creeré
|
| You said these hours would come and go
| Dijiste que estas horas vendrían y se irían
|
| Like harvest at the noonday
| como la siega al mediodía
|
| The apple blossoms and Christmas snow
| Los manzanos en flor y la nieve navideña
|
| Represent our futures
| Representar nuestro futuro
|
| Sing me sweet sweet songs of springtime
| Cántame dulces, dulces canciones de primavera
|
| And say where there’s apples made of gold
| Y di donde hay manzanas hechas de oro
|
| And I’ll surely believe
| Y seguramente creeré
|
| Say where I’ll never become old
| Di donde nunca envejeceré
|
| And I’ll surely believe
| Y seguramente creeré
|
| Rosewood, the secret scents of childhood
| Palo de rosa, los aromas secretos de la infancia
|
| The backyard to the fabled tales of love
| El patio trasero de los cuentos legendarios de amor
|
| Sing me sweet sweet songs, and say where… | Cántame dulces, dulces canciones, y di dónde... |