Traducción de la letra de la canción Ringing Bells - Joy Electric

Ringing Bells (original)

And now the days must fly away
And leave us with our own indifference
With thoughts of fear, we hold on dear
To that which cannot keep us safely
The time wrapped up in yesterday
Can’t save the words that have my own thoughts
Only you now know the place
That rings the bells and bleeds my own heart
And all I’ve been for now and then
You know within these troubled movements
Is the end upon my head?
You will kiss to end the torture

Ringing Bells (traducción)

Y ahora los días deben volar
Y dejarnos con nuestra propia indiferencia
Con pensamientos de miedo, nos aferramos querida
A lo que no puede mantenernos a salvo
El tiempo envuelto en ayer
No puedo guardar las palabras que tienen mis propios pensamientos
Solo tú conoces el lugar
Eso hace sonar las campanas y sangra mi propio corazón
Y todo lo que he sido de vez en cuando
Sabes dentro de estos movimientos problemáticos
¿Está el fin sobre mi cabeza?
Besarás para acabar con la tortura