Traducción de la letra de la canción Pay That Price - Jpaulished

Pay That Price (original)

Why can’t I?
Why can’t I?
Oh, why can’t I?
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right
When the days go by
When the sun don’t shine
When the rain drip drop and you stay so shy
And when things get scary I could shield those eyes
And I got a shoulder for you if you need one to cry
I would fight anybody if they try to come for you
I would wrap you in my arms and always comfort you
I would save you from the world, keep my girl spoiled
Cause you the girl from my dreams and that girl loyal
But you prettier in person
Neva' thought my dreams woulda seemed so certain
But, you, you, you
You right here wit' me
Everywhere I go I got my right-hand wit' me
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right
Why can’t I try to save your life?
Arm and a leg but I paid that price
Time and again I replayed that night
Better as friends no it ain’t sound right

Pay That Price (traducción)

¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo?
¿Por qué no puedo intentar salvar tu vida?
Brazo y pierna, pero pagué ese precio
Una y otra vez repetí esa noche
Mejor como amigos, no, no suena bien
¿Por qué no puedo intentar salvar tu vida?
Brazo y pierna, pero pagué ese precio
Una y otra vez repetí esa noche
Mejor como amigos, no, no suena bien
Cuando pasan los días
Cuando el sol no brilla
Cuando la lluvia cae y te quedas tan tímido
Y cuando las cosas se ponen aterradoras, podría proteger esos ojos
Y tengo un hombro para ti si necesitas uno para llorar
Pelearía con cualquiera si trata de venir por ti
Te envolvería en mis brazos y siempre te consolaría
Te salvaría del mundo, mantendría a mi niña mimada
Porque eres la chica de mis sueños y esa chica leal
Pero eres más bonita en persona
Neva pensó que mis sueños habrían parecido tan seguros
Pero, tú, tú, tú
Estás aquí conmigo
Donde quiera que vaya tengo mi mano derecha conmigo
¿Por qué no puedo intentar salvar tu vida?
Brazo y pierna, pero pagué ese precio
Una y otra vez repetí esa noche
Mejor como amigos, no, no suena bien
¿Por qué no puedo intentar salvar tu vida?
Brazo y pierna, pero pagué ese precio
Una y otra vez repetí esa noche
Mejor como amigos, no, no suena bien