
Fecha de emisión: 13.03.2017
Etiqueta de registro: Love Vision
Idioma de la canción: inglés
Chin Up! Cherio! Carry On!(original) |
From the dark cafes of Paris |
To the streets of Amsterdam |
From the homes of old Vienna |
To the shores of Uncle Sam |
Wherever freedom’s hope is true |
Each heart cries out to you: |
Don’t give up, Tommy Atkins, |
Be a stout fella, |
Chin up! |
Cheerio! |
Carry on! |
Keep a stiff upper lip |
When you’re in doubt, fella, |
Chin up! |
Cheerio! |
Carry on! |
Oh the sun’s sure to smile |
On your tight little isle, |
So hang on to your wits |
And you’ll turn the blitz on Fritz, |
There’s a whole world behind you |
Shoutin' «stout fella!» |
Chin up! |
Cheerio! |
Carry on! |
(traducción) |
De los cafés oscuros de París |
A las calles de Amsterdam |
De las casas de la vieja Viena |
A las costas del Tío Sam |
Dondequiera que la esperanza de la libertad sea verdadera |
Cada corazón te grita: |
No te rindas, Tommy Atkins, |
ser un tipo fuerte, |
¡Ánimo! |
Cheerio! |
¡Continuar! |
Mantener un labio superior tieso |
Cuando tengas dudas, amigo, |
¡Ánimo! |
Cheerio! |
¡Continuar! |
Oh, el sol seguramente sonreirá |
En tu islita estrecha, |
Así que agárrate a tu ingenio |
Y volverás el bombardeo en Fritz, |
Hay todo un mundo detrás de ti |
Gritando «¡tipo corpulento!» |
¡Ánimo! |
Cheerio! |
¡Continuar! |
Nombre | Año |
---|---|
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand | 1963 |
Somewhere Over the Rainbow | 2012 |
Have Yourself A Merry Little Christmas | 2012 |
Smile | 1995 |
The Trolley Song | 2012 |
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY | 2010 |
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY | 2010 |
For Me And My Gal | 2012 |
Get Happy | 2012 |
If I Only Had a Heart ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY | 2010 |
Come Rain or Come Shine | 2008 |
If I Only Had the Nerve ft. Bert Lahr, Ray Bolger, Buddy Ebsen | 2012 |
I Got Rhythm | 2012 |
Maggie, Maggie May | 1998 |
(Somewhere) Over the Rainbow | 2012 |
Moon River | 2017 |
There Is No Breeze (To Cool the Flame of Love) | 2020 |
I Wish I Were in Love Again | 2020 |
The Boy Next Door | 2012 |
I Am Loved | 2008 |