Traducción de la letra de la canción Someone at Last - Judy Garland

Someone at Last (original)

Lights!
Camera!
Action!
I’m discovered sitting on a rather simple divan
Somewhere there’s a someone
Who’s the someone for me
Someday there will come one
And my lover he will be
Somehow I shall know him
From the moment he’s in view
And he’ll know affection
He’s never known hitherto
I pay no mind to the waiting
Let the clock tick-tock away
The dream I’m contemplating
Will be here to stay
Oh, somewhere in the sometime
When my humdrum days have passed
With my someone, I’ll be someone at last
With my someone, I’ll be someone at last

Someone at Last (traducción)

¡Luces!
¡Cámara!
¡Acción!
Me descubren sentado en un diván bastante simple
En algún lugar hay alguien
¿Quién es el alguien para mí?
algun dia vendra uno
Y mi amante será
De alguna manera lo conoceré
Desde el momento en que está a la vista
Y sabrá cariño
Nunca ha sabido hasta ahora
No le presto atención a la espera
Deja que el reloj se vaya
El sueño que estoy contemplando
Estará aquí para quedarse
Oh, en algún lugar en algún momento
Cuando mis días monótonos hayan pasado
Con mi alguien, seré alguien al fin
Con mi alguien, seré alguien al fin