Traducción de la letra de la canción Queen - Julia Stone

Queen (original)

I was a queen trying to be something I’m not
I walked out the gates, I followed your heart and sold myself out
Dressed like a queen, begging in the street
Hoping you’ll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I’m starving to death when I’ve got what I need
Up on the hill where I used to live, they speak of me
The girl with the gold under her skin, cheer all the freaks
Dressed like a queen, begging in the street
Hoping you’ll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I’m starving to death when I’ve got what I need
I should’ve ended it when it was over
I could’ve done it if I was sober
All of the love that I thought that I feel
I was giving away for the scraps of your meal
I’m dressed like a queen, begging in the street
Hoping you’ll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I’m starving to death when I’ve got what I need
I got what I need, boy
I got what I need, boy
I got what I need, boy
I got what I need
I should’ve ended it when it was over
I could’ve done it if I was sober
All of the love that I thought that I feel
I was giving away for the scraps of your meal
I couldn’t see that I lay at your feet
Hoping that he would notice the gold of my dreams
All of the worth that I put in your hands
I can finally see that it’s not who I am
I should’ve ended it when it was over
I could’ve done it if I was sober
All of the love that I thought that I feel
I was giving away for the scraps of your meal
I’m dressed like a queen, begging in the street
Hoping you’ll see me lying at your feet
Oh, give me a dollar, boy, buy me a feed
I’m starving to death when I’ve got what I need

Queen (traducción)

Yo era una reina tratando de ser algo que no soy
Salí por las puertas, seguí tu corazón y me vendí
Vestida como una reina, mendigando en la calle
Esperando que me veas acostado a tus pies
Oh, dame un dólar, chico, cómprame un alimento
Me muero de hambre cuando tengo lo que necesito
Arriba en la colina donde yo vivía, hablan de mí
La chica con el oro debajo de la piel, anima a todos los monstruos.
Vestida como una reina, mendigando en la calle
Esperando que me veas acostado a tus pies
Oh, dame un dólar, chico, cómprame un alimento
Me muero de hambre cuando tengo lo que necesito
Debí haberlo terminado cuando terminó
Podría haberlo hecho si estuviera sobrio
Todo el amor que pensé que siento
Estaba regalando por las sobras de tu comida
Estoy vestida como una reina, mendigando en la calle
Esperando que me veas acostado a tus pies
Oh, dame un dólar, chico, cómprame un alimento
Me muero de hambre cuando tengo lo que necesito
Tengo lo que necesito, chico
Tengo lo que necesito, chico
Tengo lo que necesito, chico
Tengo lo que necesito
Debí haberlo terminado cuando terminó
Podría haberlo hecho si estuviera sobrio
Todo el amor que pensé que siento
Estaba regalando por las sobras de tu comida
No pude ver que yacía a tus pies
Esperando que se diera cuenta del oro de mis sueños
Todo el valor que pongo en tus manos
finalmente puedo ver que no es lo que soy
Debí haberlo terminado cuando terminó
Podría haberlo hecho si estuviera sobrio
Todo el amor que pensé que siento
Estaba regalando por las sobras de tu comida
Estoy vestida como una reina, mendigando en la calle
Esperando que me veas acostado a tus pies
Oh, dame un dólar, chico, cómprame un alimento
Me muero de hambre cuando tengo lo que necesito