Traducción de la letra de la canción Substance - Julia Stone

Substance (original)

Tearing through the city in your Mercedez Benz
And I can’t help thinking that this is all pretend
Took me to a party, introduced me as a friend
Did you even notice when I left?
You say one thing and you’re doing the other
You’re pulling me in but you’re running for cover
Keep giving you loving
It’s never enough, never enough
You’re giving me nothing
It’s fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking
After you stayed over, I invite you to my show
You made up some reason why you couldn’t go
There without your friends
You come and watch me play
You act as if everything’s okay
You say one thing and you’re doing the other
You’re pulling me in but you’re running for cover
Keep giving you loving
But it’s never enough, never enough
You’re giving me nothing
It’s fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking for
Driving through the city, doing 90 on the 10
I can’t help thinking that this has to end
Took me to a party, introduced me
You introduced me as your friend
Keep giving you loving
It’s never enough, never enough
You’re giving me nothing
It’s fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking
I want you to hold me
(I'm giving it up, giving it up)
You said you were lonely
(When you’re living it up, living it up)
I thought we had something, no
I’m looking for substance
I’m looking

Substance (traducción)

Atravesando la ciudad en tu Mercedes Benz
Y no puedo evitar pensar que todo esto es fingir
Me llevó a una fiesta, me presentó como amigo
¿Te diste cuenta cuando me fui?
Dices una cosa y haces la otra
Me estás atrayendo pero estás corriendo para cubrirte
seguir dandote amor
Nunca es suficiente, nunca es suficiente
no me das nada
Me está jodiendo, jodiendome
Pensé que teníamos algo, no
estoy buscando sustancia
Estoy buscando
Después de que te quedaras, te invito a mi show
Inventaste alguna razón por la que no pudiste ir
Allí sin tus amigos
vienes a verme jugar
Actúas como si todo estuviera bien
Dices una cosa y haces la otra
Me estás atrayendo pero estás corriendo para cubrirte
seguir dandote amor
Pero nunca es suficiente, nunca es suficiente
no me das nada
Me está jodiendo, jodiendome
Pensé que teníamos algo, no
estoy buscando sustancia
Estoy buscando
Conduciendo por la ciudad, haciendo 90 en el 10
No puedo evitar pensar que esto tiene que acabar
Me llevó a una fiesta, me presentó
Me presentaste como tu amigo
seguir dandote amor
Nunca es suficiente, nunca es suficiente
no me das nada
Me está jodiendo, jodiendome
Pensé que teníamos algo, no
estoy buscando sustancia
Estoy buscando
Quiero que me abraces
(Me estoy rindiendo, dándolo por vencido)
Dijiste que estabas solo
(Cuando lo estás viviendo, viviéndolo)
Pensé que teníamos algo, no
estoy buscando sustancia
Estoy buscando