Traducción de la letra de la canción Unreal - Julia Stone

Unreal (original)

I was only a little bit lonely
Trying to reach out for somebody to love me
Lately, you’ve been making all those sounds
There’s something missing when you’re not around
I tried to find you
I tried to find you in the sound
You make me feel
You make me feel
So unreal
Real
You make me feel
You make me feel
So unreal
Real
Well, it’s the end of another year
Oh dear, I wish you were standing here
Remember last Dcember
You told me to mov into your town
There’s something missing when you’re not around
I tried to find you
I tried to find you in the sound
You make me feel
You make me feel
So unreal
Real
You make me feel
You make me feel
So unreal
Real
Nobody tells you it’s gonna rain
Nobody tells you, nobody tells you
Nobody tells you it’s gonna change
Nobody tells you, nobody tells you
You make me feel
You make me feel
So unreal
Real
You make me feel
You make me feel
So unreal
Real
You make me feel
You make me feel
So unreal
So unreal
You make me feel
You make me feel
So unreal
Unreal

Unreal (traducción)

Solo estaba un poco solo
Tratando de alcanzar a alguien que me ame
Últimamente, has estado haciendo todos esos sonidos.
Hay algo que falta cuando no estás cerca
Traté de encontrarte
Traté de encontrarte en el sonido
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Real
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Real
Bueno, es el final de otro año.
Oh querido, desearía que estuvieras aquí
Recuerda el pasado diciembre
Me dijiste que me mudara a tu ciudad
Hay algo que falta cuando no estás cerca
Traté de encontrarte
Traté de encontrarte en el sonido
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Real
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Real
Nadie te dice que va a llover
nadie te dice, nadie te dice
Nadie te dice que va a cambiar
nadie te dice, nadie te dice
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Real
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Real
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
tan irreal
Me haces sentir
Me haces sentir
tan irreal
Irreal