Traducción de la letra de la canción Flashpoint Riot - Julien-K

Flashpoint Riot (original)

I can see them roam
The water’s streaks on the telephone
And the sign on the side of the road
Show a way that I don’t know
So far away from home
Pray for peace and a running nose
As the drone starts losing control
We (loud in one) and just not know
You can try to lie, but I told you I just don’t care
But go on and lie and the lie’s gonna hold you there
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking hold
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking
Control
Flashpoint riot
We fit the broken mold
In times of war, it can never hold
And the minds in the middle of a road
Our fate now, as life takes hold
You can try to lie, but I told you I just don’t care
But go on and lie and the lie’s gonna hold you there
I, I can’t find you, you
You, you
You, you
I, I can’t find you, you
You, you
You, you, you…
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking hold
We’re on fire
Burning a hole
Flashpoint riot
Taking
Control
Flashpoint riot
Flashpoint riot
Flashpoint riot
Flashpoint riot
(You, you, you

Flashpoint Riot (traducción)

Puedo verlos deambular
Las rayas del agua en el teléfono
Y el cartel al lado de la carretera
Mostrar un camino que no conozco
Tan lejos de casa
Ore por la paz y la nariz que moquea
A medida que el dron comienza a perder el control
Nosotros (en voz alta en uno) y simplemente no sabemos
Puedes intentar mentir, pero te dije que simplemente no me importa
Pero continúa y miente y la mentira te retendrá allí
estamos en llamas
Quemando un agujero
motín de punto de inflamación
Tomando control
estamos en llamas
Quemando un agujero
motín de punto de inflamación
Tomando
Control
motín de punto de inflamación
Encajamos en el molde roto
En tiempos de guerra, nunca puede contener
Y las mentes en medio de un camino
Nuestro destino ahora, mientras la vida se afianza
Puedes intentar mentir, pero te dije que simplemente no me importa
Pero continúa y miente y la mentira te retendrá allí
Yo, no puedo encontrarte, tú
tu, tu
tu, tu
Yo, no puedo encontrarte, tú
tu, tu
Tú tú tú…
estamos en llamas
Quemando un agujero
motín de punto de inflamación
Tomando control
estamos en llamas
Quemando un agujero
motín de punto de inflamación
Tomando
Control
motín de punto de inflamación
motín de punto de inflamación
motín de punto de inflamación
motín de punto de inflamación
(Tú tú tú