Traducción de la letra de la canción Sometimes - June Marieezy, RBTO

Sometimes (original)

I’ve been livin' in this head splittin' rhythm
Been misled, fed and sickened
With the meds and religion
Middle finger up fuck the system
Couldn’t stomach their decision
Outta luck, stuck and wishin'
We landed on this earth for a mission
But we lurked in position
Gettin' worse in condition
Instead of makin' work
We’ve been pissin' on its worth
Gettin' lost in our perverse competition
But sometimes I find divine wisdom
Behind the blind instant
Defined in my intent
Im takin' my time to rhyme in sync to my sublime instinct to find the fine
imprint
Be kind and rewind the mind engine
Untie the binds clenching your shine to high-tension
Relax and recline to my sentence
Apply the dimensions
To guide your direction
My written’s refined in dissection
Provides a wide entrance to my supply segment
A simple design, where you and I intertwine, within a blink of an eye
Forever ours to reside

Sometimes (traducción)

He estado viviendo en este ritmo de división de cabeza
Ha sido engañado, alimentado y enfermo
Con los medicamentos y la religión
Dedo medio arriba joder el sistema
No podía soportar su decisión.
Sin suerte, atascado y deseando
Aterrizamos en esta tierra para una misión
Pero acechamos en posición
Empeorando en condiciones
En lugar de hacer trabajo
Hemos estado meando en su valor
Perderse en nuestra competencia perversa
Pero a veces encuentro sabiduría divina
Detrás del instante ciego
Definido en mi intención
Me estoy tomando mi tiempo para rimar en sincronía con mi instinto sublime para encontrar la multa
imprimir
Sea amable y rebobine el motor mental
Desata los lazos que aprietan tu brillo a alta tensión
Relájate y recuéstate con mi frase
Aplicar las dimensiones
Para guiar tu dirección
Mis escritos son refinados en disección
Proporciona una entrada amplia a mi segmento de suministro
Un diseño simple, donde tú y yo nos entrelazamos, en un abrir y cerrar de ojos
Para siempre nuestro para residir