Traducción de la letra de la canción Life is a Party - Jung Yong Hwa

Life is a Party (original)

Let me show you, baby
Every night’s a breath of life when the city never sleeps
Alright (Come on now)
You know you really drive me crazy
Out there walking like a princess, I’m thinking I could be
Your knight (And you have it all girl)
I don’t do this for just anyone
But I know that he can’t be the one for you, girl
(Come on)
With the setting of the summer sun, I toast my glass and fight
«Everybody living it up, until I’ve got you, I’ll never stop»
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
So believe me, baby
If you never take a chance, you can never really win, I say
And he’ll never know he’s ready
But I’m here right now and I don’t want to miss a
Second of another day, no
I don’t do this for just anyone
But I know that he can’t be the one for you, girl
(Come on)
With the setting of the summer sun, I toast my glass and fight
«Everybody living it up, until I’ve got you, I’ll never stop»
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
If life is nothing but a party
Your name is on the marquee
‘Cause life is nothing but a party
Just put your trust in me
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
Life is a party
And it’s time we get this started
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party
Life is a party
Don’t you waste it with him, darling
‘Cause he ain’t the type to stick around
Till the music’s done and the lights are out
Life is a party
And it’s time we get this started
Take my hand, I’ll hold it till the dawn
‘Cause life is a party

(traducción)

Déjame mostrarte, bebé
Cada noche es un soplo de vida cuando la ciudad nunca duerme
Muy bien (vamos ahora)
Sabes que realmente me vuelves loco
Por ahí caminando como una princesa, estoy pensando que podría ser
Tu caballero (Y lo tienes todo niña)
No hago esto por cualquiera
Pero sé que él no puede ser el indicado para ti, niña
(Vamos)
Con la puesta del sol de verano, brindo mi copa y lucho
«Todos viviéndolo, hasta que te tenga, nunca me detendré»
La vida es una fiesta
No lo desperdicies con él, cariño
Porque él no es del tipo que se queda
Hasta que la música termine y las luces se apaguen
La vida es una fiesta
Y es hora de que empecemos
Toma mi mano, la sostendré hasta el amanecer
Porque la vida es una fiesta
Así que créeme, bebé
Si nunca te arriesgas, nunca puedes ganar realmente, digo
Y él nunca sabrá que está listo
Pero estoy aquí ahora mismo y no quiero perderme un
Segundo de otro día, no
No hago esto por cualquiera
Pero sé que él no puede ser el indicado para ti, niña
(Vamos)
Con la puesta del sol de verano, brindo mi copa y lucho
«Todos viviéndolo, hasta que te tenga, nunca me detendré»
La vida es una fiesta
No lo desperdicies con él, cariño
Porque él no es del tipo que se queda
Hasta que la música termine y las luces se apaguen
La vida es una fiesta
Y es hora de que empecemos
Toma mi mano, la sostendré hasta el amanecer
Porque la vida es una fiesta
Si la vida no es más que una fiesta
Tu nombre está en la marquesina
Porque la vida no es más que una fiesta
Solo pon tu confianza en mi
La vida es una fiesta
No lo desperdicies con él, cariño
La vida es una fiesta
Y es hora de que empecemos
La vida es una fiesta
No lo desperdicies con él, cariño
Porque él no es del tipo que se queda
Hasta que la música termine y las luces se apaguen
La vida es una fiesta
Y es hora de que empecemos
Toma mi mano, la sostendré hasta el amanecer
Porque la vida es una fiesta
La vida es una fiesta
No lo desperdicies con él, cariño
Porque él no es del tipo que se queda
Hasta que la música termine y las luces se apaguen
La vida es una fiesta
Y es hora de que empecemos
Toma mi mano, la sostendré hasta el amanecer
Porque la vida es una fiesta