Traducción de la letra de la canción Jungle Of Love - My Life With The Thrill Kill Kult

Jungle Of Love (original)

In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
The timeless seduction
Her beautiful thrill
Where are ya now?
Draped in the shadows P erched ready to kill
Where are ya now?
In the jungle of love
Can the kitten tame the tiger
In the jungle of love
Can she keep it all together
In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
(In the jungle of love)
In the jungle of love
Can the kitten tame the tiger
In the jungle of love
Can she keep it all together
In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
‘Cause her drink has been drugged
Her tears fall like rain
Like blood on a spoon
Where are you now
Her power is deadly
Her love is so cruel
Where are ya now?
Go girl on the scene
Sweet killing machine
Where are ya now?
Lookin' for someone to keep ya goin'
Lookin' for something to keep ya rollin'
Where will she go And when will she crash
How does she feel
Put out like the trash
Where will she go How long can she last
Living so hard
And loving so fast
Can she keep it all together
In the jungle of love
Can she keep it all together
‘Cause her drink has been drugged
In the jungle of love

Jungle Of Love (traducción)

En la selva del amor
En la selva del amor
En la selva del amor
En la selva del amor
La seducción eterna
Su hermosa emoción
¿Dónde estás ahora?
Envuelto en las sombras, posado listo para matar
¿Dónde estás ahora?
En la selva del amor
¿Puede el gatito domar al tigre?
En la selva del amor
¿Puede ella mantenerlo todo junto?
En la selva del amor
En la selva del amor
En la selva del amor
(En la selva del amor)
En la selva del amor
¿Puede el gatito domar al tigre?
En la selva del amor
¿Puede ella mantenerlo todo junto?
En la selva del amor
En la selva del amor
En la selva del amor
Porque su bebida ha sido drogada
Sus lágrimas caen como lluvia
Como sangre en una cuchara
Dónde estás ahora
Su poder es mortal
Su amor es tan cruel
¿Dónde estás ahora?
Ve chica a la escena
Dulce máquina de matar
¿Dónde estás ahora?
Buscando a alguien que te mantenga en marcha
Buscando algo para mantenerte rodando
¿Adónde irá y cuándo se estrellará?
Cómo se siente ella
Poner como la basura
¿Adónde irá? ¿Cuánto tiempo puede durar?
Viviendo tan duro
Y amar tan rápido
¿Puede ella mantenerlo todo junto?
En la selva del amor
¿Puede ella mantenerlo todo junto?
Porque su bebida ha sido drogada
En la selva del amor