| There was a time
| Hubo un tiempo
|
| Before the voice took hold
| Antes de que la voz se apoderara
|
| All of the morbid confessions you keep
| Todas las morbosas confesiones que guardas
|
| Built this kingdom of sorrow
| Construí este reino de dolor
|
| To fill the black hollow
| Para llenar el hueco negro
|
| Pre-decomposed, post alive
| Pre-descompuesto, post vivo
|
| Is your sacrifice
| es tu sacrificio
|
| You knew you were going to hell
| Sabías que te ibas al infierno
|
| The sound of the demons never ceased
| El sonido de los demonios nunca cesó
|
| Wade through the mire of souls
| Vadear a través del fango de las almas
|
| Just to gain your place
| Solo para ganar tu lugar
|
| But the fires burned your skin
| Pero los fuegos quemaron tu piel
|
| Tore you to shreds as you paid with your sins
| Te rasgué en pedazos mientras pagabas con tus pecados
|
| This is your place to feast
| Este es tu lugar para festejar
|
| So feast
| Así que fiesta
|
| And now you’re crawling away
| Y ahora te estás alejando
|
| You feel better when the night kills the day
| Te sientes mejor cuando la noche mata el día
|
| This is your indulgence
| Esta es tu indulgencia
|
| Seduced by a shadow
| Seducido por una sombra
|
| This I foretold
| Esto lo predije
|
| Now the beast has taken hold
| Ahora la bestia se ha apoderado
|
| Screaming as loud as the cold howling wind
| Gritando tan fuerte como el frío viento aullador
|
| The venom we all swallow
| El veneno que todos tragamos
|
| Will haunt us all tomorrow
| Nos perseguirá a todos mañana
|
| Nobody gets unscarred
| Nadie queda sin cicatrices
|
| Your final disregard
| Tu desprecio final
|
| You knew you were going to hell
| Sabías que te ibas al infierno
|
| The sound of the demons never ceased
| El sonido de los demonios nunca cesó
|
| Wade through the mire of souls
| Vadear a través del fango de las almas
|
| Just to gain your place
| Solo para ganar tu lugar
|
| But the fires burned your skin
| Pero los fuegos quemaron tu piel
|
| Tore you to shreds as you paid with your sins
| Te rasgué en pedazos mientras pagabas con tus pecados
|
| This is your place to feast
| Este es tu lugar para festejar
|
| So feast
| Así que fiesta
|
| You’ll never escape
| nunca escaparas
|
| It will swallow you up
| Te tragará
|
| You’ll never escape
| nunca escaparas
|
| Seduced by shadows | Seducido por las sombras |