Traducción de la letra de la canción Elevation - K.A.A.N., Big Ghost Ltd

Elevation (original)

Just give me the flowers while I can smell 'em
Don’t tell me you love me when I’m deceased
'Cause I need that shit while I’m still living
Just support a nigga through the ups and downs
Fuck the run around, I’ll never give it to you
Stop and let the wind blow one time
Bask in the glory of the almighty
It’s amazing to be here
No fear of the unknown
What’s left for us?
Niggas dying everyday, I wanna care more
No empathy left inside me
PTSD in my asylum
Enjoy the silence, wrote this in solace, roses and violets
Open pill bottles, hoping peace follows
Receive tomorrow, I control everything around me (yes lawd!)
That’s the truth and you know it is, fuck that
I’ma put it on my dick and tell 'em hold that
Never been a nigga that would disappoint you
Slick as oil, the greasy tactics don’t work
I’m past the point of passing pleasantries
I masked the pain in songs through the melodies
I do this shit in ways that you won’t believe
But all opinions just went deaf to me
I dive the depths, a deep and darker place
Grounded and gracious, I’m filled with thanks
This time last year I was filled with angst
Now my cup runneth over to the brim, my nigga
I don’t know where to begin, my nigga
I’ma kill it with the pen, my nigga
Give me a second to vent, my nigga
Give me a second to vent, my nigga
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Tighten up, you’re looking lost and lazy
My screws are loose and I can’t find them baby
I used to think that life was like a maze
An amazing race but hard to keep the pace
Ain’t no bitching, moaning, groaning nor complaining
I can level up to maintain it, keep it past the green but low alright
It cause seizures
Red and blue lights at night, search and seizures
Unlawful holdings, hope they don’t hold us
Against our will and throw some chains on us
Right place at the wrong time, I guess
Feds undercover at the post, Reader’s Digest
Can’t digress right now, we knee-deep
Fuck that I’ma keep going
I’ma wolf but in sheep’s clothing
I was low but I reloaded
Take foes and we expose 'em
I’ma do it like you supposed to do
Held down from the jump and shit
Kris Kross, make 'em jump in this
with the pump, you bitch
So tell me when you had enough of this
And I, can’t slow it down
Like won’t somebody help me
It’s not healthy living like this
Dirty conscious, soul enlightened lawd
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that

(traducción)

Solo dame las flores mientras pueda olerlas
No me digas que me amas cuando haya muerto
Porque necesito esa mierda mientras todavía estoy vivo
Solo apoya a un negro a través de los altibajos
Al diablo con la carrera, nunca te lo daré
Detente y deja que el viento sople una vez
Disfruta de la gloria del todopoderoso
Es increíble estar aquí
Sin miedo a lo desconocido
¿Qué nos queda?
Niggas muriendo todos los días, quiero que me importe más
No queda empatía dentro de mí
PTSD en mi asilo
Disfruta del silencio, escribí esto en consuelo, rosas y violetas
Botellas de pastillas abiertas, esperando que la paz siga
Recibe mañana, controlo todo lo que me rodea (¡sí, señor!)
Esa es la verdad y lo sabes, al diablo con eso
Lo pondré en mi pene y les diré que aguanten eso
Nunca he sido un negro que te decepcionaría
Resbaladizo como el aceite, las tácticas grasosas no funcionan
Ya pasé el punto de pasar bromas
Enmascaré el dolor en canciones a través de las melodías
Hago esta mierda de maneras que no creerás
Pero todas las opiniones me quedaron sordas
Buceo en las profundidades, un lugar más profundo y oscuro
Tierra y gracia, estoy lleno de agradecimiento
Esta vez el año pasado estaba lleno de angustia
Ahora mi taza se desborda, mi negro
No sé por dónde empezar, mi negro
Voy a matarlo con la pluma, mi negro
Dame un segundo para desahogarme, mi negro
Dame un segundo para desahogarme, mi negro
Puedes ver la forma en que lo hice (lo hice)
Tira esa droga, me siento levantado (levantado)
perra elevada lo entiendo (lo entiendo)
No estoy pidiendo permiso (permiso)
Solo lo hablo como lo vivo (lo vivo)
No, el cielo no es el límite (límite)
Asesinato INC, Irv Gotti (Gotti)
No estoy jodiendo con nadie (cuerpo)
Puedes ver la forma en que lo hice (lo hice)
Tira esa droga, me siento levantado (levantado)
perra elevada lo entiendo (lo entiendo)
No estoy pidiendo permiso (permiso)
Solo lo hablo como lo vivo (lo vivo)
No, el cielo no es el límite (límite)
Asesinato INC, Irv Gotti (Gotti)
No estoy jodiendo con nadie (cuerpo)
Negro, cómo estás, cuál es tu estado de ánimo, te sientes bien
Vivo en una nube, nunca bajando, nunca eso
Negro, cómo estás, cuál es tu estado de ánimo, te sientes bien
Vivo en una nube, nunca bajando, nunca eso
Aprieta, te ves perdido y perezoso
Mis tornillos están sueltos y no puedo encontrarlos bebé
Solía ​​pensar que la vida era como un laberinto
Una carrera increíble pero difícil de mantener el ritmo.
No hay quejas, gemidos, gemidos ni quejas.
Puedo subir de nivel para mantenerlo, mantenerlo más allá del verde pero bajo, ¿de acuerdo?
Provoca convulsiones
Luces rojas y azules en la noche, búsqueda e incautaciones
Tenencias ilegales, espero que no nos retengan
Contra nuestra voluntad y arrojarnos algunas cadenas
El lugar correcto en el momento equivocado, supongo
Federales encubiertos en la publicación, Reader's Digest
No puedo divagar en este momento, estamos hasta las rodillas
A la mierda que voy a seguir
Soy un lobo pero con piel de cordero
Estaba bajo pero recargué
Toma enemigos y los exponemos
Voy a hacerlo como se supone que debes hacer
Retenido desde el salto y la mierda
Kris Kross, haz que salten en esto
con la bomba, perra
Así que dime cuando tuviste suficiente de esto
Y yo, no puedo ralentizarlo
como si alguien no me ayudara
No es una vida sana así.
Sucio consciente, alma iluminada lawd
Puedes ver la forma en que lo hice (lo hice)
Tira esa droga, me siento levantado (levantado)
perra elevada lo entiendo (lo entiendo)
No estoy pidiendo permiso (permiso)
Solo lo hablo como lo vivo (lo vivo)
No, el cielo no es el límite (límite)
Asesinato INC, Irv Gotti (Gotti)
No estoy jodiendo con nadie (cuerpo)
Puedes ver la forma en que lo hice (lo hice)
Tira esa droga, me siento levantado (levantado)
perra elevada lo entiendo (lo entiendo)
No estoy pidiendo permiso (permiso)
Solo lo hablo como lo vivo (lo vivo)
No, el cielo no es el límite (límite)
Asesinato INC, Irv Gotti (Gotti)
No estoy jodiendo con nadie (cuerpo)
Negro, cómo estás, cuál es tu estado de ánimo, te sientes bien
Vivo en una nube, nunca bajando, nunca eso
Negro, cómo estás, cuál es tu estado de ánimo, te sientes bien
Vivo en una nube, nunca bajando, nunca eso
Negro, cómo estás, cuál es tu estado de ánimo, te sientes bien
Vivo en una nube, nunca bajando, nunca eso
Negro, cómo estás, cuál es tu estado de ánimo, te sientes bien
Vivo en una nube, nunca bajando, nunca eso