Traducción de la letra de la canción Beverly Hillz Ninja - K.A.A.N.

Beverly Hillz Ninja (original)

Hands down, I’m a real one yeah
Stand out in the field uh yeah
Can’t replace me if you tried (Can't replace me if you tried)
Gon' be this way till I die (Gon' be this way till I die)
Why you stressing like you got a death wish?
Etch-a-Sketch ass niggas get brushed out quick
I’m a bitch nigga nightmare, I feel like Mike Vick
Blunt hitting like it’s NyQuil, it take 'em down quick
But I’m still on nigga ah
Take me down, never knock me off my pedestal
Bitch I got high today, high as fuck, way higher than you
Hoe it’s collection day
Stackin' funds and raisin' revenues, I might just float away
I just made the news, I made a killing, it’s a lazy day
Spread that shit around and make it last, I found a fucking way
I ain’t tryna help you nigga, get the fuck up out the way (move)
Niggas temporary, they ain’t even on the fucking list
Get it how you live, I insist
Hands down, I’m a real one yeah
Stand out in the field uh yeah
Can’t replace me if you tried (Can't replace me if you tried)
Gon' be this way till I die (Gon' be this way till I die)
Why you stressing like you got a death wish?
Etch-a-Sketch ass niggas get brushed out quick
I’m a bitch nigga nightmare, I feel like Mike Vick
Blunt hitting like it’s NyQuil, it take 'em down quick
But I’m still on nigga ah
How you niggas on when you on the outside?
Got 'em twisted, hog-tied, just a bunch of small fries
I’ma need the whole pie when I eat that
I threw your mixtape where my feet at
Super fly, niggas wonder how I be that
On the porch, you can find me where the weed at
On a boat, you can find me overseas then
Overcooked, niggas bland, no seasoning
Hands down, I’m a real one yeah
Stand out in the field uh yeah
Can’t replace me if you tried (Can't replace me if you tried)
Gon' be this way till I die (Gon' be this way till I die)
Why you stressing like you got a death wish?
Etch-a-Sketch ass niggas get brushed out quick
I’m a bitch nigga nightmare, I feel like Mike Vick
Blunt hitting like it’s NyQuil, it take 'em down quick
But I’m still on nigga

Beverly Hillz Ninja (traducción)

Sin duda, soy uno de verdad, sí
Destacar en el campo, uh, sí
No puedes reemplazarme si lo intentaste (No puedes reemplazarme si lo intentaste)
Voy a ser así hasta que muera (Voy a ser así hasta que muera)
¿Por qué te estresas como si tuvieras un deseo de muerte?
Etch-a-Sketch culo niggas obtener cepillado rápido
Soy una pesadilla negra perra, me siento como Mike Vick
Golpe contundente como si fuera NyQuil, los derriba rápido
Pero todavía estoy en nigga ah
Bájame, nunca me derribes de mi pedestal
Perra, me drogué hoy, jodidamente alto, mucho más alto que tú
Hoe es el día de la recolección
Apilando fondos y aumentando los ingresos, podría alejarme flotando
Acabo de salir en las noticias, hice una matanza, es un día perezoso
Esparce esa mierda y haz que dure, encontré una maldita manera
No estoy tratando de ayudarte nigga, lárgate del camino (muévete)
Niggas temporales, ni siquiera están en la maldita lista
Consíguelo como vives, insisto
Sin duda, soy uno de verdad, sí
Destacar en el campo, uh, sí
No puedes reemplazarme si lo intentaste (No puedes reemplazarme si lo intentaste)
Voy a ser así hasta que muera (Voy a ser así hasta que muera)
¿Por qué te estresas como si tuvieras un deseo de muerte?
Etch-a-Sketch culo niggas obtener cepillado rápido
Soy una pesadilla negra perra, me siento como Mike Vick
Golpe contundente como si fuera NyQuil, los derriba rápido
Pero todavía estoy en nigga ah
¿Cómo se ponen los niggas cuando están afuera?
Los tengo retorcidos, atados, solo un montón de papas fritas pequeñas
Voy a necesitar todo el pastel cuando como eso
Tiré tu mixtape donde mis pies estaban
Súper mosca, los niggas se preguntan cómo puedo ser eso
En el porche, puedes encontrarme donde está la hierba
En un barco, puedes encontrarme en el extranjero entonces
Recocido, niggas soso, sin condimentos
Sin duda, soy uno de verdad, sí
Destacar en el campo, uh, sí
No puedes reemplazarme si lo intentaste (No puedes reemplazarme si lo intentaste)
Voy a ser así hasta que muera (Voy a ser así hasta que muera)
¿Por qué te estresas como si tuvieras un deseo de muerte?
Etch-a-Sketch culo niggas obtener cepillado rápido
Soy una pesadilla negra perra, me siento como Mike Vick
Golpe contundente como si fuera NyQuil, los derriba rápido
Pero todavía estoy en nigga