Traducción de la letra de la canción Matter Fact - K.A.A.N.

Matter Fact (original)

See, I been at this for a long minute, matter of fact
They still can’t believe a nigga did it, matter of fact
There’s a difference between way me and these other niggas act
Thought I lost it but I turned around and brought it right back
Put numbers on the board, nigga, you could check the stats
Always been the problem long as I can recollect
You can’t tell me shit unless you cutting me a check (cut me)
All them numbers wrong, I see that as disrespect, fuck
Attention, -tention, -tention, -tention (-tention, -tention, -tention)
All I get is tension, tension, tension (tension, tension, tension)
Maybe 'cause I really got the distance (really go the distance)
Maybe 'cause I think this shit is
Nigga don’t start
You might wanna check with my assistants (check with my assistants)
Nigga a million miles an hour, stupid, dumb, and senseless (uh)
Flag wave, roll pay them up, then I’m gone with it (yeah, uh)
Trouble, take it home with it, already make space 'cause I’m gon' get it (yeah,
uh)
Murders and acquisitions, rag to riches, faster than the
Know I’ll never be the last to get a head-on like it’s crash collision, gah
See, I been at this for a long minute, matter of fact
They still can’t believe a nigga did it, matter of fact
There’s a difference between way me and these other niggas act
Thought I lost it but I turned around and brought it right
I brought it right back
You still waiting on a nigga downfall, matter of fact
They can wait a little while longer, I’m on, matter of fact
I don’t fuck with many fall flat
Broke rich niggas, what the fuck you call that?
Uh
I been getting mine over time, matter of fact
Outta sight, out your goddamn mind, matter fact
Nigga, you ain’t at the top, tell me where the fuck you at
You ain’t trying then you dying, I’ll be fine, matter of fact
Don’t be worrying 'bout me or my mind, just relax
Push and move it through the rain shine, matter of fact
Motherfuckers think I lost it but I brought it right back

Matter Fact (traducción)

Mira, he estado en esto durante un largo minuto, de hecho
Todavía no pueden creer que un negro lo haya hecho, de hecho
Hay una diferencia entre la forma en que yo y estos otros niggas actúan
Pensé que lo había perdido, pero me di la vuelta y lo traje de vuelta
Pon números en el tablero, nigga, podrías revisar las estadísticas
Siempre ha sido el problema desde que puedo recordar
No puedes decirme una mierda a menos que me cortes un cheque (córtame)
Todos esos números están mal, lo veo como una falta de respeto, joder
Atención, -tención, -tención, -tención (-tención, -tención, -tención)
Todo lo que obtengo es tensión, tensión, tensión (tensión, tensión, tensión)
Tal vez porque realmente tengo la distancia (realmente voy a la distancia)
Tal vez porque creo que esta mierda es
Nigga no empieces
Es posible que desee consultar con mis asistentes (consulte con mis asistentes)
Nigga un millón de millas por hora, estúpido, tonto y sin sentido (uh)
Ondear la bandera, enrollarlos, luego me iré con eso (sí, uh)
Problema, llévatelo a casa, ya haz espacio porque voy a conseguirlo (sí,
oh)
Asesinatos y adquisiciones, trapo a la riqueza, más rápido que el
Sé que nunca seré el último en tener un choque de frente como si fuera una colisión, gah
Mira, he estado en esto durante un largo minuto, de hecho
Todavía no pueden creer que un negro lo haya hecho, de hecho
Hay una diferencia entre la forma en que yo y estos otros niggas actúan
Pensé que lo había perdido, pero me di la vuelta y lo traje bien
Lo traje de vuelta
Todavía estás esperando la caída de un negro, de hecho
Pueden esperar un poco más, estoy en, de hecho
No jodo con muchas caídas planas
Niggas ricos en quiebra, ¿cómo diablos llamas eso?
Oh
He estado recibiendo el mío con el tiempo, de hecho
Fuera de la vista, fuera de tu maldita mente, importa el hecho
Nigga, no estás en la cima, dime dónde diablos estás
Si no lo intentas, entonces te estás muriendo, estaré bien, de hecho
No te preocupes por mí o por mi mente, solo relájate
Empújalo y muévelo a través del brillo de la lluvia, de hecho
Los hijos de puta piensan que lo perdí, pero lo traje de vuelta