Traducción de la letra de la canción The Good Book - K.A.A.N.

The Good Book (original)

We should shine a light on, a light on
And the book of right on’s right on, it was right on
We should shine a light on, a light on
And the book of right on’s right on, it was right on
We should shine a light on, a light on
And the book of right on’s right on, it was right on
Oh now you know we back, apologies due for the intermission
I’ve been layin' low and layin' back, using my intuition
I’ve been feelin' a sense of pressure, procrastination’s a killer
Workin' to my last breath on the same wavelength as Dilla
No one iller, trying to give you something timeless
Not the fillings, ain’t no fakin', no facadin'
Just workin' hard till they feel us, who the realest?
I’m stuck in the underground with the villains
Still have yet to reach my ceiling
I’m pushing dope like I’m coke dealing
Don’t listen to people 'cause they know nada
I’m trying to turn this dream that I got into one million dollars
I’m trying to stack my bread till it’s old, that mold ciabatta
My mind work like a computer, my process is robotic
My flow’s a colonic, this shit there ain’t no way you can stop it
Real niggas never die, we multiply, incite the chaotic
Now nigga gena revolutionary, not the revolution
An equal exchange of energies that’s the only solution
Said it’s prudent, we still moving
Internalizing all the pain, I found a way to use it
Ingrained inside a nigga brain with all the convolutions
And if you think they got an answer to our problems, then you live in a state
of delusion
Through negative aspects, the way that we livin' is complex
Still unaware of the division a nigga been giving inside of the content
I’m writin' these rhymes and givin' these lines, I hope they still connect
Still obsessed, still the same as I was when I started this
We should shine a light on, a light on
And the book of right on’s right on, it was right on
We should shine a light on, a light on
And the book of right on’s right on, it was right on
We should shine a light on, a light on
And the book of right on’s right on, it was right on

(traducción)

Deberíamos encender una luz, una luz en
Y el libro de justo en derecho en, estaba justo en
Deberíamos encender una luz, una luz en
Y el libro de justo en derecho en, estaba justo en
Deberíamos encender una luz, una luz en
Y el libro de justo en derecho en, estaba justo en
Oh ahora sabes que volvimos, disculpas por el intermedio
He estado recostado y recostado, usando mi intuición
He estado sintiendo una sensación de presión, la procrastinación es un asesino
Trabajando hasta mi último aliento en la misma longitud de onda que Dilla
Nadie más, tratando de darte algo atemporal
No los rellenos, no es fingimiento, no facadin
Solo trabajando duro hasta que nos sientan, ¿quién es el más real?
Estoy atrapado en el subsuelo con los villanos
Todavía tengo que alcanzar mi techo
Estoy empujando la droga como si estuviera traficando con coca
No escuches a la gente porque no saben nada
Estoy tratando de convertir este sueño que tengo en un millón de dólares
Estoy tratando de apilar mi pan hasta que esté viejo, ese moho ciabatta
Mi mente funciona como una computadora, mi proceso es robótico
Mi flujo es colónico, esta mierda no hay manera de que puedas detenerla
Los negros reales nunca mueren, nos multiplicamos, incitamos al caos
Ahora nigga gena revolucionario, no la revolución
Un intercambio equitativo de energías que es la única solución
Dijo que es prudente, todavía nos movemos
Internalizando todo el dolor, encontré una manera de usarlo
Arraigado dentro de un cerebro negro con todas las circunvoluciones
Y si crees que tienen una respuesta a nuestros problemas, entonces vives en un estado
de delirio
A través de aspectos negativos, la forma en que vivimos es compleja
Todavía no estoy al tanto de la división que un negro ha estado dando dentro del contenido
Estoy escribiendo estas rimas y dando estas líneas, espero que todavía se conecten
Todavía obsesionado, todavía igual que cuando comencé esto
Deberíamos encender una luz, una luz en
Y el libro de justo en derecho en, estaba justo en
Deberíamos encender una luz, una luz en
Y el libro de justo en derecho en, estaba justo en
Deberíamos encender una luz, una luz en
Y el libro de justo en derecho en, estaba justo en