Traducción de la letra de la canción Flight - K.A.A.N., Big Ghost Ltd

Flight (original)

Look, get a glimpse of the world through the eyes of a nigga with a better view
I’m tellin' you, you could tell me what I never do
The point that I was tryin' to prove is that I’m movin' towards it
Isolated with the word this shit is self torture
Let me vent up on the record I could never force it
Nigga spittin' with the flow it’s like a runnin' like a faucet
Cold blooded with the content my pen is frosty
I could tell you what it is I could tell you what it isn’t
The real and the fake nigga I could tell the difference
The one’s that really on and the ones just written
Niggas posing in the pic with the windows tinted
Got a bad bitch with you nigga you lie
Couple Backwoods rolled for the woosah
Inhale exhale 'bout a few times
Find a nigga laid out like a futon
So I could make a mean point Chris Duhon
Find a nigga on the move like a U-Haul
Got an issue with the kid you should move on
Niggas Vlade Divac the don’t take charge they just flop
This not what you thought it was you confused
Wrist locked from the craft gridlock on my pad
These thoughts is too fast I might crash and burn out
Throwin' stones at my glass house
See most us rappers are broke as all hell
Y’all failed to realize that but not I
Livin' on a prayer with a dollar and a dream
The dollar menu’s appealing when you don’t have anything
When your pockets are flat your tank is on E
Feelin' forsaken I’m thinkin' oh lord not me
Not me I need more time (eh), I just need more time (huh)
It’s a test of faith the love that I can see
To attest that I’ll be all that I can be
The belief I feel it grows inside my mind
And I speak it to existence every time
My attention’s not to take advantage of
The extent of what I do is too sublime
For the goal is all to try to lead the blind
But the goal is all to try to lead the blind
Eh, I wanna help I can ease the process
Caress your conscious, can I be honest
You might get floored I’m more day n night
But then I’ll be sure and not undecided
Indecisive un-insightful copilot
Pass the peace pipe to me and I’ll light it
We can speak lightly soft spoken writer
Rolled the right flower smoked out your Audi
Had to hotbox the temperature of Saudi
Floatin' in your seat the feelin' was astounding
Countdown begins the liftoff is real
I’m down to be me no pretend
Or pretentious attempts to change opinions of me
Enjoy the sunshine it’s so lovely
Everything gon' be okay my nigga trust me
Everything gon' be alright my nigga trust me
It’s a test of faith the love that I can see
To attest that I’ll be all that I can be
The belief I feel it grows inside my mind
And I speak it to existence every time
My attention’s not to take advantage of
The extent of what I do is too sublime
For the goal is all to try to lead the blind
But the goal is all to try to lead the blind

(traducción)

Mira, echa un vistazo al mundo a través de los ojos de un negro con una mejor vista
Te lo digo, podrías decirme lo que nunca hago
El punto que estaba tratando de probar es que me estoy moviendo hacia eso.
Aislado con la palabra esta mierda es autotortura
Déjame desahogarme en el disco, nunca podría forzarlo
Nigga escupiendo con el flujo es como correr como un grifo
A sangre fría con el contenido de mi pluma es helada
Podría decirte lo que es Podría decirte lo que no es
El negro real y el falso podría notar la diferencia
El que está realmente encendido y los que se acaban de escribir
Niggas posando en la foto con las ventanas polarizadas
Tengo una perra mala contigo, negro, mientes
Par Backwoods rodó por el woosah
Inhala, exhala unas cuantas veces
Encuentra un negro dispuesto como un futón
Así que podría hacer un punto malo Chris Duhon
Encuentra un negro en movimiento como un U-Haul
Tengo un problema con el niño que deberías seguir adelante
Niggas Vlade Divac no se hacen cargo, simplemente fracasan
Esto no es lo que pensabas, estabas confundido
Muñeca bloqueada por el embotellamiento artesanal en mi pad
Estos pensamientos son demasiado rápidos, podría estrellarme y quemarme
Tirando piedras a mi casa de cristal
Mira, la mayoría de nosotros, los raperos, estamos arruinados como el infierno.
Todos ustedes no se dieron cuenta de eso, pero yo no.
Viviendo en una oración con un dólar y un sueño
El menú del dólar es atractivo cuando no tienes nada.
Cuando tus bolsillos están planos, tu tanque está en E
Me siento abandonado, estoy pensando, oh señor, no yo
Yo no, necesito más tiempo (eh), solo necesito más tiempo (eh)
Es una prueba de fe el amor que puedo ver
Para atestiguar que seré todo lo que pueda ser
La creencia de que siento que crece dentro de mi mente
Y se lo hablo a la existencia cada vez
Mi atención es no aprovechar
El alcance de lo que hago es demasiado sublime
Porque el objetivo es todo tratar de guiar a los ciegos
Pero el objetivo es todo para tratar de guiar a los ciegos
Eh, quiero ayudar, puedo facilitar el proceso.
Acaricia tu conciencia, ¿puedo ser honesto?
Podrías quedar anonadado. Soy más de día que de noche.
Pero entonces estaré seguro y no indeciso
Copiloto indeciso y poco perspicaz
Pásame la pipa de la paz y la encenderé
Podemos hablar un escritor de voz suave y ligera
Enrolló la flor derecha ahumada de su Audi
Tuve que calentar la temperatura de Saudí
Flotando en tu asiento, la sensación fue asombrosa
Empieza la cuenta atrás el despegue es real
Estoy dispuesto a ser yo sin pretender
O intentos pretenciosos de cambiar opiniones sobre mí
Disfruta del sol, es tan hermoso
Todo va a estar bien mi nigga confía en mí
Todo va a estar bien mi nigga confía en mí
Es una prueba de fe el amor que puedo ver
Para atestiguar que seré todo lo que pueda ser
La creencia de que siento que crece dentro de mi mente
Y se lo hablo a la existencia cada vez
Mi atención es no aprovechar
El alcance de lo que hago es demasiado sublime
Porque el objetivo es todo tratar de guiar a los ciegos
Pero el objetivo es todo para tratar de guiar a los ciegos