Traducción de la letra de la canción Valley Of Kings - K.A.A.N., Big Ghost Ltd

Valley Of Kings (original)

Uh huh, yes lawd, knowledge, nigga, uh huh, eh
Set up supplies from the weak and the rotten
We just the lost and forgotten ones, deplorables they call us
Disposable, they threw us out now choose your route and path to ride
There ain’t no fuckin' choices left, it’s feast or famine, I ain’t starvin'
No new friends, I really started from the fuckin' bottom
Fill a fat cigar with the finest flowers, I’m stuck for hours
Cold the cadence like an algorithm, call it alchemy
Out to be the best but who cares, I mean there’s more to life
More important things than what’s going on in your shallow mind
More pressing matters than making yourself immortalized
More to learn to find the time, we’ll get it right I’m sure we will
This shit’ll knock a nigga out like Holyfield, we hold our own
Post traumatic paragraphs, the raps and my pen and it’s plenty
Pennies for my thoughts but dollar bills for conversation pieces
Humble poet in the pocket make you think like Alan Watts did
Outside of the box diagnostic knockin' your door down (uh)
I feel like Nas in '98 I need a new velour
Rolled a 5 pack of the Backwoods in the humidor
Exclusive smoke, elusive ghost, the past we had to let it go
Came back for more except we grasped what they have yet to know (uh)
I feel as though we’re all lost, cost of our decisions
I keep my head held high and hope the lord forgive us
I feel as though we’re all lost, cost of our decisions
I keep my head held high and hope the lord forgive us
(Held high, held high, held high)
Sometimes I feel as though they hard of hearing
You hit 'em with that heavy flow and that’s a conversation period
I, try to ignore and talk to the Lord
Pray for 'em, but some fools just love to perform (uh huh)
Put on the Shakespearean ensemble, Othello
Niggas hit the runway and kept it movin' like propellers
Smooth, I ain’t fuck her I just gave that ho some mo' better
Same ambiance as Chris Wallace in the Coogi sweater
11 passes in a row, the young
Forming the fortress that you can’t breach
We don’t speak on the telephone, relay the message back n forth
These bastards are no match for us
No fear inside the heart of the generals I precede with
Please give us space to breathe (breathe)
Give us time to think (think)
We just tryna make it happen man by any means (means)
Give us space to breathe (breathe)
Give us time to think (think)
We just tryna make it happen man by any means
This world is insignificant within the grand scheme
Try to keep that shit in mind 'cause it helps with perspective
I don’t internalize a thing, I let it it all go, ay, I let it all go
Uh huh, eh, eh, uh huh, eh, uh huh, eh, huh
Now tell me what you got, I’ll tell you what I need
Now tell me what you got, I’ll tell you what I need
Now tell me what you got, I’ll tell you what I need, eh
I’ll tell you what I, I need more peace
I need more sleep, I need more rest
I need less stress, I need more cash
I need more love, I need less hate
Shit I need all the above
Shit I love life, my nigga don’t you too?
So why you on the edge?
You goin' off the deep end tryin' to get ahead
These niggas talkin' like they wanna trap
Soon as they get caught up in some shit then they turn to acrobats
Flippin' on they confidants and even loved ones
All in the name of a lump sum where I come from

(traducción)

Uh huh, sí ley, conocimiento, nigga, uh huh, eh
Establecer suministros de los débiles y los podridos
Solo somos los perdidos y olvidados, deplorables nos llaman
Desechables, nos echaron ahora elige tu ruta y camino para montar
No quedan jodidas opciones, es fiesta o hambre, no me muero de hambre
No hay nuevos amigos, realmente comencé desde el fondo
Llena un cigarro gordo con las flores más finas, estoy atascado por horas
Fría la cadencia como un algoritmo, llámalo alquimia
Para ser el mejor, pero a quién le importa, quiero decir que hay más en la vida
Cosas más importantes que lo que está pasando en tu mente superficial
Asuntos más apremiantes que inmortalizarte
Más para aprender a encontrar el tiempo, lo haremos bien, estoy seguro de que lo haremos.
Esta mierda noqueará a un negro como Holyfield, nos defendemos
Párrafos post traumáticos, los raps y mi pluma y es suficiente
Centavos para mis pensamientos, pero billetes de dólar para piezas de conversación
Poeta humilde en el bolsillo te hace pensar como lo hizo Alan Watts
Fuera de la caja de diagnóstico derribando tu puerta (uh)
Me siento como Nas en el 98. Necesito un terciopelo nuevo.
Enrolló un paquete de 5 Backwoods en el humidor
Humo exclusivo, fantasma escurridizo, el pasado tuvimos que dejarlo ir
Volvimos por más, excepto que captamos lo que aún no saben (uh)
Siento como si todos estuviéramos perdidos, el costo de nuestras decisiones
Mantengo mi frente en alto y espero que el señor nos perdone
Siento como si todos estuviéramos perdidos, el costo de nuestras decisiones
Mantengo mi frente en alto y espero que el señor nos perdone
(En alto, en alto, en alto)
A veces siento como si tuvieran problemas de audición
Los golpeas con ese flujo pesado y ese es un período de conversación
Yo trato de ignorar y hablar con el Señor
Oren por ellos, pero a algunos tontos les encanta actuar (uh huh)
Ponte el conjunto de Shakespeare, Othello
Niggas llegó a la pista y la mantuvo en movimiento como hélices
Suave, no la voy a follar, solo le di a eso un poco más
Mismo ambiente que Chris Wallace en el suéter Coogi
11 pases seguidos, el joven
Formando la fortaleza que no puedes romper
No hablamos por teléfono, transmitimos el mensaje de ida y vuelta
Estos bastardos no son rival para nosotros
No hay miedo dentro del corazón de los generales con los que precedo
Por favor danos espacio para respirar (respirar)
Danos tiempo para pensar (pensar)
Solo tratamos de hacer que suceda hombre por cualquier medio (medio)
Danos espacio para respirar (respirar)
Danos tiempo para pensar (pensar)
Solo tratamos de hacer que suceda hombre por cualquier medio
Este mundo es insignificante dentro del gran esquema.
Trate de mantener esa mierda en mente porque ayuda con la perspectiva
No interiorizo ​​nada, lo dejo todo ir, ay, lo dejo todo ir
eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
Ahora dime lo que tienes, te diré lo que necesito
Ahora dime lo que tienes, te diré lo que necesito
Ahora dime lo que tienes, te diré lo que necesito, eh
Te diré lo que yo, necesito más paz
Necesito dormir más, necesito descansar más
Necesito menos estrés, necesito más efectivo
Necesito más amor, necesito menos odio
Mierda, necesito todo lo anterior
Mierda, amo la vida, mi negro, ¿tú también?
Entonces, ¿por qué estás al límite?
Te estás volviendo loco tratando de salir adelante
Estos niggas hablan como si quisieran atrapar
Tan pronto como quedan atrapados en alguna mierda, se vuelven acróbatas.
Volteando a sus confidentes e incluso a sus seres queridos
Todo en nombre de una suma global de donde vengo