Traducción de la letra de la canción Marilyn Monroe - K Camp

Marilyn Monroe (original)

Look
What’s her name?
I musta forgot
Too many cities
Too many bottles
Too many thots
Too many problems
Not enough answers
Shawty she ah school girl
But at night she ah dancer
You should know
She gon work
She fell in love with the life
The money first
She gon play
With your heart
She make it worst
I salute the things you do to make it work
Gon get it
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared (nah, nah)
I see you working
Gon get it
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared (nah, nah)
1 a.
m
Pulled up to the house
Shot that text
You know what’s next
We all on the couch
I’m her choice
You can have it after
I know you ain’t perfect
But tonight it don’t matter
I see the truth
I see the hurt
I see the love
I see the pain
In your eyes
But I’ll admit I’ll take the blame
But lets be real
I want your love don’t act surprised
Gon get it
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared (nah, nah)
I see you working
Gon get it
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared
My shawty ain’t scared (nah, nah)
(Girls Talking)
Aight, what should I say about this motherfucka?
He tryna slick play like, we tryna fuck but
I don’t know
I mean, I’m not tripping because I want the same thing
However, I don’t know I think Imma make him wait, hmm
I know I can’t wait too long
However, I just, I don’t know
I’m not ready
I don’t wanna him to have it too easy
What do you think?
What should you I do?
I might’ve been gave it up by now girl
(Both girls laugh)

Marilyn Monroe (traducción)

Mirar
¿Cual es su nombre?
debo olvidar
demasiadas ciudades
demasiadas botellas
demasiadas cosas
Demasiados problemas
No hay suficientes respuestas
Shawty ella ah niña de la escuela
Pero en la noche ella ah bailarina
Usted debe saber
ella va a trabajar
Ella se enamoró de la vida
El dinero primero
ella va a jugar
con tu corazón
ella lo hace peor
Saludo las cosas que haces para que funcione
vamos a conseguirlo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi shawty no tiene miedo (nah, nah)
Te veo trabajando
vamos a conseguirlo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi shawty no tiene miedo (nah, nah)
1 a.
metro
Se detuvo en la casa
disparó ese texto
sabes lo que sigue
Todos en el sofá
soy su elección
Puedes tenerlo después
Sé que no eres perfecto
Pero esta noche no importa
veo la verdad
Veo el dolor
Veo el amor
Veo el dolor
En tus ojos
Pero admito que tomaré la culpa
Pero seamos realistas
Quiero que tu amor no te sorprendas
vamos a conseguirlo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi shawty no tiene miedo (nah, nah)
Te veo trabajando
vamos a conseguirlo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi Shawty no tiene miedo
Mi shawty no tiene miedo (nah, nah)
(Chicas hablando)
Aight, ¿qué debería decir sobre este hijo de puta?
Él intenta jugar astutamente como, nosotros intentamos follar pero
No sé
Quiero decir, no estoy tropezando porque quiero lo mismo
Sin embargo, no sé, creo que voy a hacerlo esperar, hmm
Sé que no puedo esperar demasiado
Sin embargo, yo solo, no sé
No estoy listo
No quiero que lo tenga demasiado fácil
¿Qué piensas?
¿Qué debo hacer?
Podría haberlo dejado por ahora chica
(Ambas chicas se ríen)