Traducción de la letra de la canción Respect - Wiz Khalifa, Juicy J, K Camp

Respect (original)

Mr. Cap you ready?
Um hmm
You finna kill this shit, yeah
Pass that bong over there bro
When you stay all on your job and stay focused
You gon' be the best
Do what you can when your team get a chance
Put it all to the test
Came for it all, know you heard this before but
I done more with less
Grindin', you fall now you done with the tour
Get it all off your chest
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
When you go hard
You go hard and don’t stop until ain’t nothin' left
I just wanna pull up with my trunk in the front
I just wanna pull up with my niggas smokin' joints
I just wanna pull up with a bitch with no Instagram
I just wanna pull up to the club just to start
When you a young nigga, you can have anything you want
When you a young nigga, you can have any bitch you want
When you a young nigga, you can drive what you wanna drive
When you a young nigga, you can buy what you wanna buy
Havin' fun with some bitches, smokin' weed in the ride
On the corner with my dogs, drinkin' gin to survive
Ain’t from the bottom?
You can’t understand
Bank in my hand, your bitch think I’m the man
Yes I am
When you stay out and your chopper stay focused
She gone be the best
Do what you can when your team get a chance
Put it all to the test
Came for it all, know you heard this before but
I don’t more less
Grindin', you fall now you done with the tour
Get it all off your chest
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
When you go hard
You go hard and don’t stop until ain’t nothin' left
All my pockets overweight
Appetite for all this cake
Money man, I still run this game
I’m in perfect shape
Moonrocks, keep me high as tube socks, bird one
Keep it pimpin' and pay close attention, you might learn somethin'
My family is all I need, I make sure that we gon' eat
Overtime, 25 hours, 8 days a week
I remember back when I was broke, how could I forget?
Nine bathrooms in my crib, I got a pot to piss
My look my momma’s face when I bought her a new home
My mom, we finally made it, them hard times is gone
Finally made it legit, ain’t no way I’mma quit
Got a cone full of guacamole, let’s go get these chips
(Hustlin', hustlin')
All the money coming in so fast you can’t resist
(Hustlin', hustlin')
Cause there ain’t no such thing as gettin' too rich
(Hustlin', hustlin')
You will never hear me say I don’t want no more
(Hustlin', hustlin')
This Juicy J and gettin' to the money is all I know
When you stay out and your chopper stay focused
She gone be the best
Do what you can when your team get a chance
Put it all to the test
Came for it all, know you heard this before but
I don’t more less
Grindin', you fall now you done with the tour
Get it all off your chest
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
When you go hard
You go hard and don’t stop until ain’t nothin' left
Yo nigga keep it real with your motherfuckin' self and grind for your
motherfuckin' self.
If you lookin' for another nigga.
If you lookin' for
another nigga to put food on your motherfuckin' table nigga you dumb as fuck.
You a stupid ass nigga, you should go fuckin' take a gun and put it to your
brains and blow your own God damn brains out
You stupid as hell nigga, don’t be beggin' no nigga for shit nigga,
get your lazy ass up, get out here and work nigga.
You know what I’m sayin'?
That’s how we get this bread, we hustle nigga.
We gotta be out here man,
up early in the motherfuckin' mornin' man to the next motherfuckin' morning,
man.
You know what I’m sayin'?
How a nigga supposed to get this shit?
This shit don’t, money don’t grow on trees, shit don’t fall out the sky, nigga.
You know what I’m sayin'?
I know you out there high and shit, you know what
I’m sayin'?
Niggas die for this shit man, niggas out here on some real grind,
nigga.
There’s some fucked up motherfuckers out here man, you know what I’m
sayin' man?
When a real life situation kick in, your motherfuckin' kids hungry,
your bills due, your motherfuckin' car broke down, man.
Nigga you gone be
sicker than a motherfucker, man.
We still gon' be gettin' money,
we still gon' be gettin' high, we gon' be in the strip club, we gon' be
bringin' in the bags left and motherfuckin' right.
Bringin' them bitches in,
throwin' that shit out like trash nigga.
We gon' be gettin' high as fuck,
laughin' at you ol' stupid ass niggas out here man, the fuck outta here man,
kill yourself nigga

(traducción)

Sr. Cap, ¿está listo?
Um hmm
Vas a matar esta mierda, sí
Pasa ese bong por allá hermano
Cuando te concentras en tu trabajo y te mantienes concentrado
vas a ser el mejor
Haz lo que puedas cuando tu equipo tenga la oportunidad
Ponlo todo a prueba
Vine por todo, sé que escuchaste esto antes, pero
Hice más con menos
Moliendo, te caes ahora que terminaste con la gira
Sácalo todo de tu pecho
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Cuando vas duro
Vas duro y no te detienes hasta que no queda nada
Solo quiero detenerme con mi baúl en el frente
Solo quiero detenerme con mis niggas fumando porros
solo quiero detenerme con una perra sin instagram
Solo quiero llegar al club solo para comenzar
Cuando eres un nigga joven, puedes tener lo que quieras
Cuando eres un nigga joven, puedes tener cualquier perra que quieras
Cuando eres un nigga joven, puedes conducir lo que quieras conducir
Cuando eres un nigga joven, puedes comprar lo que quieras comprar
divirtiéndome con algunas perras, fumando hierba en el viaje
En la esquina con mis perros, bebiendo ginebra para sobrevivir
¿No es del fondo?
no puedes entender
Banco en mi mano, tu perra cree que soy el hombre
Sí, lo soy
Cuando te quedas fuera y tu helicóptero se mantiene enfocado
Ella se fue a ser la mejor
Haz lo que puedas cuando tu equipo tenga la oportunidad
Ponlo todo a prueba
Vine por todo, sé que escuchaste esto antes, pero
yo no mas menos
Moliendo, te caes ahora que terminaste con la gira
Sácalo todo de tu pecho
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Cuando vas duro
Vas duro y no te detienes hasta que no queda nada
Todos mis bolsillos con sobrepeso
Apetito por toda esta torta
Hombre del dinero, todavía corro este juego
estoy en perfecta forma
Moonrocks, mantenme alto como calcetines de tubo, pájaro uno
Mantenlo alborotado y presta mucha atención, es posible que aprendas algo
Mi familia es todo lo que necesito, me aseguro de que vamos a comer
Horas extras, 25 horas, 8 días a la semana
Recuerdo cuando estaba arruinado, ¿cómo podría olvidarlo?
Nueve baños en mi cuna, tengo una olla para orinar
Mi mirada La cara de mi mamá cuando le compré una casa nueva
Mi mamá, finalmente lo logramos, los tiempos difíciles se han ido
Finalmente lo hice legítimo, de ninguna manera voy a renunciar
Tengo un cono lleno de guacamole, vamos a buscar estos chips
(Apresurándose, apresurándose)
Todo el dinero entra tan rápido que no puedes resistirte
(Apresurándose, apresurándose)
Porque no existe tal cosa como volverse demasiado rico
(Apresurándose, apresurándose)
Nunca me oirás decir que no quiero más
(Apresurándose, apresurándose)
Este Juicy J y llegar al dinero es todo lo que sé
Cuando te quedas fuera y tu helicóptero se mantiene enfocado
Ella se fue a ser la mejor
Haz lo que puedas cuando tu equipo tenga la oportunidad
Ponlo todo a prueba
Vine por todo, sé que escuchaste esto antes, pero
yo no mas menos
Moliendo, te caes ahora que terminaste con la gira
Sácalo todo de tu pecho
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
eso es todo lo que respetan
Cuando vas duro
Vas duro y no te detienes hasta que no queda nada
Tu nigga mantenlo real contigo mismo y muele por tu
jodido yo mismo.
Si buscas a otro negro.
Si estás buscando
otro negro para poner comida en tu maldita mesa negro, tonto como la mierda.
Eres un negro estúpido, deberías ir a tomar un arma y ponerla en tu
cerebros y vuela tu propio maldito cerebro fuera
Nigga estúpido como el infierno, no le estés rogando a ningún nigga por mierda nigga,
levanta tu culo perezoso, sal aquí y trabaja negro.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Así es como conseguimos este pan, nos apresuramos nigga.
Tenemos que estar aquí, hombre,
levantarse temprano en la maldita mañana, hombre hasta la próxima maldita mañana,
hombre.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
¿Cómo se supone que un negro tiene esta mierda?
Esta mierda no, el dinero no crece en los árboles, la mierda no cae del cielo, nigga.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Te conozco por ahí drogado y mierda, ¿sabes qué?
estoy diciendo?
Niggas mueren por este hombre de mierda, niggas aquí en una verdadera rutina,
negro
Hay algunos hijos de puta jodidos aquí hombre, sabes lo que soy
diciendo hombre?
Cuando surge una situación de la vida real, tus malditos hijos tienen hambre,
tus facturas vencidas, tu maldito auto se descompuso, hombre.
Nigga te has ido
más enfermo que un hijo de puta, hombre.
Todavía vamos a estar recibiendo dinero,
Todavía vamos a estar drogados, vamos a estar en el club de striptease, vamos a estar
trayendo las bolsas a la izquierda y a la derecha.
Trayendo a esas perras,
tirando esa mierda como basura nigga.
Nos vamos a drogar como la mierda,
riéndome de ustedes, viejos negros estúpidos, hombre, fuera de aquí, hombre,
matate a ti mismo negro