Traducción de la letra de la canción This Way - K Camp

This Way (original)

Something 'bout her got me feeling this way
Out here hustling, I’m just trying to maintain
It’s not my birthday but I’m all over that cake
You know a young nigga too smooth like butter
Making all the plays, you can come join the huddle
I ain’t saying shit like a dog with a muzzle
Figured out the game, got the pieces to the puzzle
Got a new bitch, she ain’t got no standards
Magic City Monday, baby welcome to Atlanta
Shawty got flavor, she remind me of a Fanta
Take her to the H, put the deuce in a Fanta
Excuse me but I’m on right now
She only want a nigga cause I’m on right now
You see, young nigga got his own right now
Money conversations on the phone right now
Something 'bout her got me feeling this way
Out here hustling, I’m just trying to maintain
It’s not my birthday but I’m all over that cake
It ain’t no problem, anytime we can do it
Light another L, I’m just living through the music
If I throw it at you, promise that you won’t lose it
Claiming you gon' ride, baby you just got to prove it
Sipping on that purple drank, got 'em moving slow
Fuck the other side, I’ma get it 'til it’s over
NYC feel arrogant a show
Pouring up the Hennessy 'til it’s running over
Excuse me but I’m on right now
She only want a nigga cause I’m on right now
You see, young nigga got his own right now
Money conversations on the phone right now
Something 'bout her got me feeling this way
Out here hustling, I’m just trying to maintain
It’s not my birthday but I’m all over that cake

(traducción)

Algo sobre ella me hizo sentir de esta manera
Aquí apurado, solo estoy tratando de mantener
No es mi cumpleaños, pero estoy en ese pastel.
Conoces a un negro joven demasiado suave como la mantequilla
Haciendo todas las jugadas, puedes unirte al grupo
No voy a decir una mierda como un perro con bozal
Descubrí el juego, obtuve las piezas del rompecabezas
Tengo una perra nueva, ella no tiene estándares
Magic City Monday, baby bienvenido a Atlanta
Shawty tiene sabor, me recuerda a una Fanta
Llévala a la H, pon el deuce en una Fanta
Disculpe pero estoy en este momento
Ella solo quiere un negro porque estoy en este momento
Verás, el joven negro tiene el suyo ahora mismo
Conversaciones de dinero por teléfono ahora mismo
Algo sobre ella me hizo sentir de esta manera
Aquí apurado, solo estoy tratando de mantener
No es mi cumpleaños, pero estoy en ese pastel.
No hay problema, en cualquier momento podemos hacerlo
Enciende otra L, solo estoy viviendo la música
Si te la tiro, prométeme que no la perderás
Afirmando que vas a montar, nena, solo tienes que probarlo
Bebiendo esa bebida púrpura, los hizo moverse lento
Al diablo con el otro lado, lo conseguiré hasta que termine
Nueva York se siente arrogante en un espectáculo
Vertiendo el Hennessy hasta que se desborda
Disculpe pero estoy en este momento
Ella solo quiere un negro porque estoy en este momento
Verás, el joven negro tiene el suyo ahora mismo
Conversaciones de dinero por teléfono ahora mismo
Algo sobre ella me hizo sentir de esta manera
Aquí apurado, solo estoy tratando de mantener
No es mi cumpleaños, pero estoy en ese pastel.