Traducción de la letra de la canción Who Am I - K Camp, Yo Gotti

Who Am I (original)

I ain’t trying to impress nobody
Any nigga saying that they are the realest
Then who the hell am I?
I don’t know
A lot of niggas saying that they are the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
Hear these niggas out here talking like they killers
The same ones who scared to put that on they life
I ain’t trying to impress nobody
I ain’t trying to stress nobody
I hear these niggas out here saying they the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
You the type to count a nigga pockets
You the type that can’t keep his word
I’m the type to go smoke a blunt
And if I’m high enough I might sip the syrup
You ain’t really who you say you is
Living life with that mask on when them hunger pains
I’ll have a savage nigga running in your shit
With no mast on, and I’m past gone
Not fearing nobody but God, I speak this shit from my heart
Bitches and money tear niggas apart
I been this way from the start
Long road but I learned quick
You the type to always run yo mouth
Always talk about it but never earn shit
I’m on my bridge, never burn shit
Next to Diddy Kenny Burns shit
If you don’t know you better learn quick
I hold my hundreds with a firm grip
Always busy like the West End
Word out I’m the best in
Made the money counter my best friend
A lot of niggas saying that they are the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
Hear these niggas out here talking like they killers
The same ones who scared to put that on they life
I ain’t trying to impress nobody
I ain’t trying to stress nobody
I hear these niggas out here saying they the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
I’m just gon' ride for my niggas
I’m down to die for my niggas
Put my niggas on game, how to cut up
These millions, anybody a hitter
Give them a mission and pistol
Because you come up and holla
That don’t make you my nigga
How many niggas you owe, how many niggas you know
That was like brother before then fell out 'bout a ho
If I knew my nigga was getting high
Then he couldn’t buy it from me
You my lil nigga, lil nigga money no value to me
I took lil Keion out the hood and changed his life foreal
Ask him when you can post up on this hill and go to Beverly Hills
It’s on you if you ain’t 'bout that action, then why the fuck you lie?
If you the realest nigga, then who the fuck am I?
A lot of niggas saying that they are the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
Hear these niggas out here talking like they killers
The same ones who scared to put that on they life
I ain’t trying to impress nobody
I ain’t trying to stress nobody
I hear these niggas out here saying they the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
I’m the type to put my niggas on
I’m the type that want to see you rich
You the type to go blow your check
Just for Instagram and a sneaky bitch
I’m the type to pull of the lot
Then look at yo then say you can too
I can’t wait for my nigga Bo
To bust down that block in a two door coupe
They go twelve higher than I ever been
Mambo hide that scale
Bitch I been a heavyweight
You niggas too frail
You might break my heart
But you can’t break this truth I tell
Real niggas do cry too
When my album drop I hope you buy two
When it’s all done I’ma die true
I said real niggas do try to
Hella naked bitches playing Taboo
Done turned the mansion to a damn zoo
A lot of niggas saying that they are the realest
But if you are the realest, who the hell am I?
Hear these niggas out here talking like they killers
The same ones who scared to put that on they life
I ain’t trying to impress nobody
I ain’t trying to stress nobody
I hear these niggas out here saying they the realest
But if you are the realest, who the hell am I?

(traducción)

No estoy tratando de impresionar a nadie
Cualquier negro diciendo que son los más reales
Entonces, ¿quién diablos soy yo?
No sé
Muchos niggas dicen que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Escucha a estos niggas aquí hablando como si fueran asesinos
Los mismos que tenían miedo de poner eso en su vida
No estoy tratando de impresionar a nadie
No estoy tratando de estresar a nadie
Escucho a estos negros aquí diciendo que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Eres del tipo que cuenta los bolsillos de un nigga
Eres el tipo que no puede mantener su palabra
Soy del tipo que va a fumar un blunt
Y si estoy lo suficientemente drogado, podría tomar un sorbo del jarabe
No eres realmente quien dices que eres
Vivir la vida con esa máscara puesta cuando los dolores del hambre
Tendré un negro salvaje corriendo en tu mierda
Sin mástil, y me he ido
Sin temer a nadie más que a Dios, hablo esta mierda desde mi corazón
Las perras y el dinero destrozan a los niggas
He sido así desde el principio
Largo camino pero aprendí rápido
Eres del tipo que siempre corre tu boca
Siempre habla de eso, pero nunca ganes una mierda.
Estoy en mi puente, nunca queme nada
Junto a la mierda de Diddy Kenny Burns
Si no sabes, es mejor que aprendas rápido.
Sostengo mis centenas con un agarre firme
Siempre ocupado como el West End
Dile que soy el mejor en
Hice el contador de dinero mi mejor amigo
Muchos niggas dicen que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Escucha a estos niggas aquí hablando como si fueran asesinos
Los mismos que tenían miedo de poner eso en su vida
No estoy tratando de impresionar a nadie
No estoy tratando de estresar a nadie
Escucho a estos negros aquí diciendo que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Solo voy a montar por mis niggas
Estoy dispuesto a morir por mis niggas
Pon mis niggas en el juego, cómo cortar
Estos millones, cualquiera un bateador
Dales una misión y una pistola
Porque vienes y holla
Eso no te convierte en mi negro
¿Cuántos niggas debes, cuántos niggas conoces?
Eso fue como hermano antes de que se peleara por un ho
Si supiera que mi negro se estaba drogando
Entonces no me lo pudo comprar
Eres mi pequeño negro, pequeño dinero negro sin valor para mí
Saqué a Lil Keion del capó y le cambié la vida.
Pregúntale cuándo puedes publicar en esta colina e ir a Beverly Hills.
Depende de ti si no estás sobre esa acción, entonces ¿por qué diablos mientes?
Si eres el negro más real, entonces, ¿quién diablos soy yo?
Muchos niggas dicen que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Escucha a estos niggas aquí hablando como si fueran asesinos
Los mismos que tenían miedo de poner eso en su vida
No estoy tratando de impresionar a nadie
No estoy tratando de estresar a nadie
Escucho a estos negros aquí diciendo que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Soy del tipo que se pone mis niggas
Soy del tipo que quiere verte rico
Eres del tipo para ir soplar tu cheque
Solo para Instagram y una perra astuta
Soy del tipo que saca del lote
Entonces mírame y luego di que tú también puedes
No puedo esperar a mi negro Bo
Para derribar ese bloque en un cupé de dos puertas
Van doce más alto de lo que nunca he estado
Mambo esconde esa escala
Perra he sido un peso pesado
Niggas demasiado frágiles
Podrías romper mi corazón
Pero no puedes romper esta verdad que digo
Los negros reales también lloran
Cuando mi álbum caiga, espero que compres dos
Cuando todo esté hecho, moriré de verdad.
Dije que los negros de verdad intentan
hella perras desnudas jugando tabú
Listo convirtió la mansión en un maldito zoológico
Muchos niggas dicen que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?
Escucha a estos niggas aquí hablando como si fueran asesinos
Los mismos que tenían miedo de poner eso en su vida
No estoy tratando de impresionar a nadie
No estoy tratando de estresar a nadie
Escucho a estos negros aquí diciendo que son los más reales
Pero si eres el más real, ¿quién diablos soy yo?