Traducción de la letra de la canción Laughing As I Pray - K's Choice

Laughing As I Pray (original)

As I’m walking through these streets again
I’m crawling
And as I try to live my life again
I’m falling down
Can you pick me up
Can you let it stop
Can you make it go away
Won’t somebody help me, is it hard
To let me find my way
Won’t somebody love me, for a start
I’m laughing as I pray
Where is the road
I must look at the road;
I must pray a little longer
Or laugh a little more

(traducción)

Mientras camino por estas calles otra vez
estoy gateando
Y mientras trato de vivir mi vida otra vez
Estoy cayendo
Puedes recogerme
¿Puedes dejar que se detenga?
¿Puedes hacer que desaparezca?
¿Alguien me ayudará? ¿Es difícil?
Para dejarme encontrar mi camino
¿Alguien no me amará, para empezar?
Me estoy riendo mientras rezo
donde esta el camino
Debo mirar el camino;
Debo orar un poco más
O reír un poco más