Traducción de la letra de la canción Quiet Little Place - K's Choice

Quiet Little Place (original)

In this quiet little place
I can’t remember having known a different pace
In this quiet little place
I can surrender to the beauty of its face
And now everything I see
Whether it’s an airplane or a tree
It makes me wonder
About the things I must have missed
And the chains around my wrists
They are no longer
In this quiet little place
I can’t imagine what it’s like to be back home
Where they care about what time it is And spend their days answering the phone
And now everything I feel
Whether it’s fiction or it’s real
It’s so much clearer
Like the color of this light
It seems more dangerous and bright
But I don’t fear her
And slowly it fades, I’m back in the race

Quiet Little Place (traducción)

En este pequeño lugar tranquilo
No recuerdo haber conocido un ritmo diferente
En este pequeño lugar tranquilo
Puedo rendirme a la belleza de su rostro
Y ahora todo lo que veo
Ya sea un avión o un árbol
Me hace pensar
Sobre las cosas que debo haberme perdido
Y las cadenas alrededor de mis muñecas
ya no son
En este pequeño lugar tranquilo
No puedo imaginar lo que es estar de vuelta en casa
Donde les importa la hora que es Y pasan sus días contestando el teléfono
Y ahora todo lo que siento
Si es ficción o es real
Es mucho más claro
Como el color de esta luz
Parece más peligroso y brillante.
pero no le tengo miedo
Y lentamente se desvanece, estoy de vuelta en la carrera