| We Are the Universe (original) | We Are the Universe (traducción) |
|---|---|
| We are the universe | Somos el universo |
| We are the dust that disappears into the cracks | Somos el polvo que desaparece en las grietas |
| We are invincible | somos invencibles |
| We wear our privilege as our biggest asset yet | Usamos nuestro privilegio como nuestro mayor activo hasta ahora |
| We are the universe | Somos el universo |
| We float indifferently but louder than the rest | Flotamos indiferentes pero más ruidosos que el resto |
| We sleep with one eye open | Dormimos con un ojo abierto |
| Fifteen short minutes may be all we ever get | Quince breves minutos pueden ser todo lo que tengamos |
| Look what we’ve done | mira lo que hemos hecho |
| Staring at a big bright yellow sun | Mirando un gran sol amarillo brillante |
| Look how we run | Mira cómo corremos |
| Only to go back, we are no one | Solo para volver, no somos nadie |
| We are the universe | Somos el universo |
| The sun will rise above our giant hollow heads | El sol saldrá por encima de nuestras gigantescas cabezas huecas |
| We hold our options open | Mantenemos nuestras opciones abiertas |
| We stay in sight to keep our worth and ego’s fed | Nos mantenemos a la vista para mantener nuestro valor y el ego alimentado |
| Look what we’ve done | mira lo que hemos hecho |
| Staring at a big bright yellow sun | Mirando un gran sol amarillo brillante |
| Look how we run | Mira cómo corremos |
| Only to go back, we are no one | Solo para volver, no somos nadie |
