Traducción de la letra de la canción Vie sauvage - Kaaris, 13 Block

Vie sauvage (original)

Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vous valez rien, vous valez rien
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Des générations en générations
On veut pas faire d’argent avec modération
Que des missions, du genre
Vi-ser des bolosses à Nation
Toute ma vie, je groupe, je coupe
J’suis décalé du système
Beaucoup d’malentendus
Beaucoup de blazes sont lancés
Tu m’as bien entendu
Donc plus besoin d’menacer
Mélange pure ou comprimés
Si t’es un des miens tu m’comprends
T-T-T'es un bolosse prends ta commande
Stockage, Déstockage, Vie D’Rue, Sauvage
Quand y’a pas l’choix c’est sauvette à la sauvage
Les mes-ar sont là, produits par là
Bitches aussi c’est par là, à l’hôtel ou la trap
A-A-Aucun transfert émotionnel, très mauvais pour la santé
Bitch, entre les jambes j’ai ce mic
J’le sors et fais-moi plaisir mets-toi à chanter
Voitures volées, voitures volées, va charbonner, va charbonner
Ients-cli interpellés, pointeur devra changer
On mène une vie de savage, pas trop nous fréquenter
Tu touches un d’mes savages, on reviendra gantés
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vous valez rien, vous valez rien
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Ces négros parlent mais c’est des bites
Ces faux négros, ces faux négros
Faire croire des putes c’est ça leur but?
Les dièses, les Glocks, les meurtres
Mais qui a la vraie réput'?
On est toujours dans les stups
T’es toujours dans les stud'
On fume le blunt après les ennemis
J’veux voir sortir d’ces mecs la couleur du rubis
Si l’shit est en or, la beuh est en saphir
Et les diamants sont plus blanc qu’la cocaïne
Si on charbonne sur le rainté c’est pas pour l’image ou la gloire
Ici c’est la loi, lève la main droite le devoir d’un you-voi
Du goudron, d’la nicotine, entre les lèvres pendant le convoi
Transport de came, rend ma peau mate sous une cagoule en soie
Quand l’AK aboie, les négros s'échappent
Ici c’est la base, vendre de la drogue en état
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vous valez rien, vous valez rien
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
C’est trop tard pour que les autorités viennent nettoyer le drame
Tous les MCs pissent le sang dans les toilettes des dames
Kalash est chargé, je tire je ne parle plus, comme un Marines
Ma bitch s’prend du plaisir par le cul et par les narines
Embrasse ma cause, embrasse mes pieds
Ramasse ta dose arrête de supplier, 93, tu sais où j’habite
J’préfère mourir plutôt qu’un mec me touche la bite
La vie n’est pas un tournoi, personne ne choisit le jour de sa mort
J’suis hardcore mais j’suis courtois
Si tu veux mon Glock peut le faire pour toi
Cuban mix sur les trapèzes
J’suis dans le binks, binks, binks
J’pèse comme la Brinks
Canon au fond du larynx, bang, bang, bang
J’fais du gros son pour les miens
Si j’perds à la longue, j’préfère avoir du sang sur les mains
Plutôt qu’avoir du sperme sur la langue

(traducción)

vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
Ustedes no valen nada, pandilla de matones de mierda
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
No vales nada, no vales nada
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
De generaciones en generaciones
No queremos ganar dinero con moderación.
Sólo misiones, del tipo
Vi-ser bolosses a Nación
Toda mi vida banda, corté
estoy fuera del sistema
muchos malentendidos
Se lanzan muchas llamas
me escuchaste bien
Así que ya no hay necesidad de amenazar
Mezcla pura o tabletas
si eres de los mios me entiendes
T-T-Eres un idiota toma tu pedido
Almacenamiento, Liquidación, Vida en la calle, Salvaje
Cuando no hay otra opción, está huyendo
Los mes-ar están ahí, producidos por ahí
Perras también es así, en el hotel o en la trampa
A-A-Sin transferencia emocional, muy poco saludable
Perra, entre las piernas tengo ese micrófono
lo saco y me haces feliz empiezo a cantar
Autos robados, autos robados, ve al carbón, ve al carbón
ients-cli desafiado, el puntero tendrá que cambiar
Vivimos una vida salvaje, no salgamos demasiado
Tocas a uno de mis salvajes, volveremos enguantados
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
Ustedes no valen nada, pandilla de matones de mierda
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
No vales nada, no vales nada
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
Estos niggas hablan pero son pollas
Estos negros falsos, estos negros falsos
¿Es ese su objetivo hacer creer a las putas?
Los objetos punzantes, las Glocks, los asesinatos
Pero, ¿quién tiene la verdadera reputación?
Todavía estamos en narcóticos
Todavía estás en el semental'
Fumamos el blunt tras los enemigos
Quiero ver el color de rubí salir de estos tipos
Si el hachís es oro, la hierba es zafiro
Y los diamantes son más blancos que la cocaína
Si carbonizamos sobre la lluvia no es por la imagen ni por la gloria
Aquí está la ley, levanta tu mano derecha el deber de un tú-voi
Alquitrán, nicotina, entre los labios durante el convoy
Cam transporte, mate mi piel bajo un pasamontañas de seda
Cuando el AK ladra, los niggas se escapan
Aquí está la base, venden drogas en el estado
Ustedes no valen nada, pandilla de matones de mierda
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
vida salvaje, vida salvaje
Ustedes no valen nada, pandilla de matones de mierda
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
No vales nada, no vales nada
No ves nada, cuando el AK se lleva a tus madres
Es demasiado tarde para que vengan las autoridades y limpien el drama.
Todos los MC orinan sangre en el baño de damas
Kalash está cargado, tiro, no hablo, como un infante de marina
Mi perra se complace por el culo y por las fosas nasales
Besa mi causa, besa mis pies
Recoge tu dosis deja de rogar, 93, sabes dónde vivo
Prefiero morir a que un negro me toque la polla
La vida no es un torneo, nadie elige el día de su muerte
Soy duro pero soy cortés.
Si quieres, mi Glock puede hacerlo por ti.
Mezcla cubana en los trapecios
Estoy en los binks, binks, binks
Peso como Brinks
Cañón profundo en la laringe, bang, bang, bang
Hago un gran sonido para el mío
Si pierdo a la larga, prefiero tener las manos manchadas de sangre.
En lugar de tener semen en tu lengua