Traducción de la letra de la canción Insomnie - 13 Block

Insomnie (original)

Violence Urbaine Émeute
C’est le 9−3 en personne
HotDeff Records le label ma gueule
Binks
13 Block, 13 Block, 13 Block, olaskurt bitch
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir
Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner
J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir
Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
J’barodais en mode 12, devant ta meuf
Le zgeg calibré comme le neuf
Elle m’faisait des appels zéro bluff
Elle va s’faire rafaler près des seufs
Zé-zéro crédit dans la street
Mais ils arrivent à appeler les keufs
Tu nies mais y’a nos blases sur la feuille
Fils de putain ferme ta gueule !
Tu veux ta place sur le rincif?
Avoir un bon poste sur le rincif?
Soit prêt à toute heure mon négro
J’espère qu’t’as pas sommeil mon négro
Fumer un opposant négro
Jusqu’aux 4 Camaro négro
Faire du biff de toutes les façons négro
Beleck au serpent à té-cô
J’ai des cernes au visage, cernes au visage
Les sous c’est l’problème, l’issue faut que j’en prenne
À fond dans ce domaine, responsable d’un commerce
Souvent baisse de ventes faut que j’en perde le sommeil
J’vois plus trop le daron j’vois plus trop la daronne
J’te-ma le plafond, sentant que j’leur fais peur
Sa gamme est fermée mais pas complètement
Tiens avant de trer-ren, shit sur les vêtements
Sache que les OG j’les ffe-ki comme mon fils
Mental est très fort et surtout armé
Vaut mieux porter ses couilles que de les traîner
Vaut mieux porter ses couilles que de les traîner
Manque de sommeil ils ont serrés l’petit
Lors de cette lutte acharnée contre la drogue
Et on connait la chanson, il voudra se ranger
En sortant devenant plus catholique que le pape
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir
Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner
J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir
Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Vu que toutes les brigades nous connaissent bien
Obligé de cher-ca les olives dans du pain
Raccourcis en Audi khey on connait tous les chemins
Comment rattraper un bandit jeune et qui a faim
Faut s’barrer après avoir mis la rue enceinte
Les petits leur laissent les 50 et les 20
Les MC leur laisser les «eh yo"et les «Binks»
Faut que je manque de sommeil, j’fais que penser au soleil
J’arrive pas à dormir ni à rêver j’fais que d’tourner
J’fait que penser au rrain-té, j’fait que penser au rrain-té
Au terrain d'à coté, au terrain d'à coté
J’fait que penser au rrain-té, j’fait que penser au rrain-té
Bah ouais faut des côtés ma gueule
Mes rêves sont des cauchemars ma gueule
Yessay
93 heures de retard de sommeil par semaine vécu d’insomniaque
Tous les décalages horaires je les sens
J’suis en manque de sommeil je souffre d’insomnie
J'évite les débats surtout quand j’suis à jeun
Pour ta santé ouais ouais je t’avertis
Casse pas les couilles quand j’ai pas encore bédave
La haine dans le sang à tous moments beleck ouais ouais tout peut arriver
Han, j’arrive plus à dormir, j’arrive plus à dormir
J’ai sacrifié l’sommeil pour ramasser l’oseille
J’suis plus avec mes kheys que sous mon oreiller
J’suis trop dehors la nuit porte mon embryon
Je souffre du sommeil, ça date que j’ai pas rêvé
À l’heure où je finis mon texte il est cinq heures, j’dois ouvrir à onze heures
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir
Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner
J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir
Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille
Manque de sommeil, manque de sommeil
J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille

(traducción)

Disturbios Violencia Urbana
Es el 9-3 en persona
HotDeff Records la etiqueta mi boca
Binks
Bloque 13, Bloque 13, Bloque 13, perra olaskurt
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
no puedo dormir, no puedo dormir
Solo te doy la vuelta, solo me desconecto
no puedo dormir, no puedo dormir
Solo te doy la vuelta, solo me desconecto
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Estaba deambulando en modo 12, frente a tu chica
El zgeg calibrado como nuevo
Ella me hizo cero llamadas engañosas
Ella va a ser arrebatada cerca de los huevos.
Crédito cero-cero en la calle
Pero se las arreglan para llamar a la policía.
Tú lo niegas pero ahí están nuestros blases en la sábana
¡Hijo de puta, cierra la boca!
¿Quieres tu lugar en el rinci?
¿Tiene una buena posición en el principio?
Estar listo en cualquier momento mi nigga
Espero que no tengas sueño mi nigga
Fuma un oponente negro
Hasta los 4 Camaros nigga
Gana dinero todo el camino nigga
Beleck con serpiente à té-cô
Tengo ojeras en mi cara, ojeras en mi cara
El dinero es el problema, el resultado hay que tomarlo
A fondo en esta área, responsable de un negocio
A menudo caen las ventas, tengo que perder el sueño por eso
Ya no veo el daron, ya no veo el daronne
Estoy en el techo, sintiendo que los estoy asustando
Su gama es cerrada pero no del todo
Espera antes de que trer-ren, cague en la ropa
Sepa que el OG I ffe-ki como mi hijo
Mental es muy fuerte y mayormente armado.
Mejor lleva tus bolas que arrastrarlas
Mejor lleva tus bolas que arrastrarlas
Falta de sueño abrazaron al pequeño
En esta feroz lucha contra las drogas
Y conocemos la canción, querrá detenerse
Salir del clóset haciéndome más católico que el Papa
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
no puedo dormir, no puedo dormir
Solo te doy la vuelta, solo me desconecto
no puedo dormir, no puedo dormir
Solo te doy la vuelta, solo me desconecto
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Ya que todas las brigadas nos conocen bien
Obligado a caro-ca las aceitunas en pan
Atajos en Audi khey conocemos todos los caminos
Cómo atrapar a un bandido joven y hambriento
Tengo que salir después de dejar embarazada a la calle
A los peques les dejo el 50 y el 20
Los MCs les dejan el "eh yo" y los "Binks"
Me debe faltar el sueño, solo pienso en el sol
No puedo dormir ni soñar, solo estoy dando vueltas
Solo pienso en la lluvia, solo pienso en la lluvia
Al siguiente lote, al siguiente lote
Solo pienso en la lluvia, solo pienso en la lluvia
Bueno, sí, necesitas lados de mi boca
Mis sueños son pesadillas mi boca
si
93 horas de retraso en el sueño por semana experimentadas como insomnio
Todo el jet lag que siento
Estoy privado de sueño Sufro de insomnio
Evito los debates especialmente cuando estoy en ayunas.
Por tu salud si si te aviso
No rompas las bolas cuando aún no me he dormido
Odio en la sangre en todo momento beleck sí, sí, cualquier cosa puede pasar
Han, ya no puedo dormir, ya no puedo dormir
Sacrifiqué el sueño para recoger acedera
Estoy más con mis kheys que debajo de mi almohada
Salgo demasiado por la noche usando mi embrión
Sufro de sueño, hace tiempo que no soñé
Cuando termino mi texto son las cinco, tengo que abrir a las once
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
no puedo dormir, no puedo dormir
Solo te doy la vuelta, solo me desconecto
no puedo dormir, no puedo dormir
Solo te doy la vuelta, solo me desconecto
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera
Falta de sueño, falta de sueño
Me levanto temprano, me acuesto tarde, vivo solo para la acedera