Traducción de la letra de la canción Childhood - Kaledon

Childhood (original)

He was born in April
In 1298
It was a desolated village
In the north of the land
His life was very hard
The days were very long
The plate was often blank
Poor in my life, rich in my heart
All that I possess is in a jar
With a great friend, with a great strength
I can live my life even if it’s hard
His father was a farmer
Who dug the land to eat
His mother was a maid
To pay the daily needs
His life was very hard
The days were very long
The plate was often blank
Poor in my life, rich in my heart
All that I possess is in a jar
With a great friend, with a great strength
I can live my life even if it’s hard
Lose is stronger than the pain
And he has love to sell
His life will be his mate
His life was very hard
The days were very long
The plate was often blank
Poor in my life, rich in my heart
All that I possess is in a jar
With a great friend, with a great strength
I can live my life even if it’s hard

Childhood (traducción)

Nació en abril
En 1298
Era un pueblo desolado
En el norte de la tierra
su vida fue muy dura
los dias eran muy largos
El plato a menudo estaba en blanco.
Pobre en mi vida, rico en mi corazón
Todo lo que poseo está en un frasco
Con un gran amigo, con una gran fuerza
Puedo vivir mi vida aunque sea difícil
Su padre era un granjero.
¿Quién cavó la tierra para comer?
Su madre era una criada
Para pagar las necesidades diarias
su vida fue muy dura
los dias eran muy largos
El plato a menudo estaba en blanco.
Pobre en mi vida, rico en mi corazón
Todo lo que poseo está en un frasco
Con un gran amigo, con una gran fuerza
Puedo vivir mi vida aunque sea difícil
Perder es más fuerte que el dolor
Y tiene amor para vender
Su vida será su compañera
su vida fue muy dura
los dias eran muy largos
El plato a menudo estaba en blanco.
Pobre en mi vida, rico en mi corazón
Todo lo que poseo está en un frasco
Con un gran amigo, con una gran fuerza
Puedo vivir mi vida aunque sea difícil