| де мой идеал
| de mi ideal
|
| Зал кривых зеркал
| Salón de los espejos torcidos
|
| У подножья скал
| Al pie de las rocas
|
| Твой герой упал
| Tu héroe ha caído
|
| Так правдиво лгал
| mintió tan sinceramente
|
| Талант выжимал…
| El talento exprimía...
|
| Сценарию угождал
| Escenario atendido
|
| В нотной строке всего лишь 7 нот
| Solo hay 7 notas en una línea musical.
|
| 32 зуба имеет твой рот
| 32 dientes tiene tu boca
|
| В числах ты будешь считать до 10
| En números contarás hasta 10
|
| Только одно сможешь ты унести…
| Solo hay una cosa que puedes llevar...
|
| Все что мне хочется неправда
| Todo lo que quiero no es verdad
|
| Ведь я не знаю что мне надо
| Porque no sé lo que necesito
|
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| — Мегаполиса вирус
| — Virus Megalópolis
|
| На шее у бога вчерашний грех
| El pecado de ayer está en el cuello de Dios
|
| В толпе лавируй
| Esquivar en la multitud
|
| Скорректировав смех
| Corrigiendo la risa
|
| Побежим быстрей
| corramos más rápido
|
| Вдоль цветных аллей
| A lo largo de los coloridos callejones
|
| Стеллажей, витрин… как белки в колесе
| Estanterías, vitrinas... como ardillas en una rueda
|
| В новый магазин из липких паутин
| A una nueva tienda de webs pegajosas
|
| И крутится карусель…
| Y el carrusel gira...
|
| Все зарождается с помощью рук
| Todo nace con la ayuda de las manos.
|
| Миллиард слов из 30 букв
| Mil millones de palabras de 30 letras
|
| Тихо кричи или громко молчи
| Grita en voz baja o calla
|
| Сердце продай чтобы приз получить
| Vende tu corazón para conseguir un premio
|
| Все что мне хочется неправда
| Todo lo que quiero no es verdad
|
| Ведь я не знаю что мне надо
| Porque no sé lo que necesito
|
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| — Мегаполиса вирус
| — Virus Megalópolis
|
| На шее у бога вчерашний грех
| El pecado de ayer está en el cuello de Dios
|
| В толпе лавируй
| Esquivar en la multitud
|
| Скорректировав смех
| Corrigiendo la risa
|
| Лицо станет лейблом
| La cara se convertirá en una etiqueta.
|
| Тело в аренду
| Carrocería en alquiler
|
| Быть неизвестным
| ser desconocido
|
| Раскручен и предан
| Desenredado y traicionado
|
| Переизбыток заполнил все ниши
| El exceso de oferta llenó todos los nichos
|
| И моя радость тебя не услышит | Y mi alegría no te oirá |