Traducción de la letra de la canción Bergtatt - Kampfar

Bergtatt (original)

Inntatt i mørke av vetter i berg
Bergveggens gråt vekker haug
Klokkene stilner for bergkongens vrede
Fra troll og til stein bakom haug
Klagesang fra bergveggen
Fra revner og hull bakom fjell
I kløfter og juv
Fra troll til stein bakom heksefjell
Altergang i mot lys, fra revner og hull
Bakom fjellet, i kløfter og juv
Klagesang i fra veggen, fra troll og til stein
Ild og stein skal tvinge det ut
Inntatt i mørke av vetter i berg
Bergveggens gråt vekker haug
Klokkene stilner for bergkongens vrede
Fra troll og til stein bakom haug
Klagesang fra bergveggen
I kløfter og juv bakom fjell
Der steinene vetes med blod
Klagesang fra bergveggen
Forbannelser på folk og fe

Bergtatt (traducción)

Tomada en la oscuridad por vetter en rocas
El llanto de la pared de roca despierta un montículo
Las campanas se detienen por la ira del rey de la montaña.
De trolls a rocas detrás de un montículo
Lamento de la pared de roca
De grietas y agujeros detrás de las montañas
En barrancos y gargantas
De trolls a rocas detrás de montañas de brujas
Pasaje del altar contra la luz, de grietas y agujeros
Detrás de la montaña, en barrancos y gargantas
Lamentaciones desde la pared, de trolls a piedras
El fuego y la piedra lo obligarán a salir.
Tomada en la oscuridad por vetter en rocas
El llanto de la pared de roca despierta un montículo
Las campanas se detienen por la ira del rey de la montaña.
De trolls a rocas detrás de un montículo
Lamento de la pared de roca
En gargantas y barrancos detrás de montañas
Donde las piedras se conocen con sangre
Lamento de la pared de roca
Maldiciones sobre personas y hadas.