Traducción de la letra de la canción Millésime - Kamu, Shams

Millésime (original)

Shams / Kamu, c’est le Millésime
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millé-millésime
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millé-millésime
J’attends mon train sur le quai de la gare
Monte une dune, accumule les grains
Je ne vois que de la guerre, tu sais pas ce qu’on acquiert
Je ne garde que les miens car trop n’ont que de la gueule
L’air miséreux, je suis mystérieux
Mon esprit toise l’hémisphère
J’ai posé mes rimes, je vois les mises se faire
Mental d’acier, que des G’s ferreux
Flow totalement contrôlé comme 10 Ferry
Qui sont les vrais?
Je l’ai su bien assez tôt
Je suis de ceux qui se sont assez tu
Assez, je tue, pour ma South, il n’y a pas assez d’trône
Des comme moi, il y a que mes khoyas
Futur incroyable si un croc il y a
Médite sur mes dires pour qu’il y ait rien comme hier
Baise la vie, je la comble au premier coït yah
Dévoile mes As, yeuz sur les astres
Marque mon temps comme aztèques
Je m’explose le veau-cer dans mes rimes
Je vois ce qui me fait du bien comme casse tête
J'écris mon his-tory, je mise sur mes stuff
Pas de ceux qui retournent leur ste-ve
Je suis dans le galion, les étoiles: égalons
Et j’ai pris du gallon, les yeux sur mes stes-re
Je monte les marches, fuck être sous-jacent
Je ne vis que d’espoir dans ce vécu sans accent
Je ne vise pas le vide du regard des passants
Les chemins mènent à l’Empire, il n’y a rien sans accès
J’avance dans des rues damnées prudemment dans la brume
Lorsque j'ère, quelques notes qui se perdent en guise de halo
Sur demain, je suis rivé, des refrés font des rêves et des œuvres sans la thune
Le jour se lève sur mes vers que j’ai aiguisé à l’aube
Je calcule pas ce que la foule commet
Solitaire comme un falcon
Je m’expose peu comme une légende urbaine
L’ennemi m’attaque, je n’ai aucune faille connue
Qu’ils aient failli canner
Il vient de nous ce folklore
C’est l’heure, on fly
Fout l’kérosène
Je m’expose peu comme une légende urbaine
Je gratte et, le temps, je laisse en suspens
Chapitre est tâché de leur sang, faut le clore
Crime est fait d’images et d’sens, faut le corps
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millé-millésime
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Destin m’appelle, j’ai vu mille signes
Shams / Kamu, c’est le Millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millésime
Millé-millé-millésime

(traducción)

Shams / Kamu es el Vintage
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Millé-millé-vintage
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Millé-millé-vintage
Estoy esperando mi tren en la plataforma de la estación.
Escala una duna, acumula los granos.
Solo veo guerra, no sabes lo que tenemos
Solo conservo el mío porque demasiados son simplemente descarados.
Pareciendo miserable, soy misterioso
Mi mente examina el hemisferio
Dejé mis rimas, veo que se hacen las apuestas
Acero mental, solo ferrosos G's
Flujo totalmente controlado como 10 Ferry
¿Quiénes son los verdaderos?
Lo supe pronto
Yo soy uno de los que han estado lo suficientemente en silencio
Basta, mato, para mi Sur, no hay suficiente trono
Algunos como yo, solo mis khoyas
Futuro increible si un colmillo hay
Medita en mis palabras para que no haya nada como ayer
A la mierda la vida, yo la lleno con el primer coito yah
Revela mis ases, yeuz en las estrellas
Marca mi tiempo como aztecas
Me rompo la pantorrilla en mis rimas
Veo lo que me hace sentir bien como un dolor de cabeza
Escribo mi historia, apuesto en mis cosas
No de los que devuelven su ste-ve
Estoy en el galeón, las estrellas: partido
Y tomé gal, ojos en mi ste-re
Voy a subir las escaleras, a la mierda estar debajo
Solo vivo de esperanza en esta experiencia sin acento
No apunto a la mirada en blanco de los transeúntes
Los caminos conducen al Imperio, no hay nada sin acceso
Camino con cuidado por las malditas calles en la niebla
Cuando deambulo, unas notas que se pierden como un halo
El mañana, estoy remachado, los hermanos hacen sueños y obras sin dinero.
El día se rompe en mis versos que afilé al amanecer
No calculo lo que hace la multitud
Solo como un halcón
Me expongo como una leyenda urbana
El enemigo me ataca, no tengo culpa conocida
Que casi azotan
Viene de nosotros este folklore
es hora, vamos a volar
A la mierda el queroseno
Me expongo como una leyenda urbana
Me rasco y, tiempo, lo dejo colgado
El capítulo está manchado con su sangre, debe cerrarse
El crimen está hecho de imágenes y significados, se necesita el cuerpo
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Millé-millé-vintage
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
El destino me llama, he visto mil señales
Shams / Kamu es el Vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Vintage-vintage
Millé-millé-vintage