Traducción de la letra de la canción Animal - Kanga

Animal (original)

When I was an animal
Held in my captivity
Force fed all my vitamins
In toxic group activities
I’m gonna kill this world
I’m gonna kill this dream
I’m gonna feed the animal inside of me
I’m gonna kill this world
I’m gonna kill this dream
I’m gonna free the animal inside of me
When i was an animal
Living in obscurity
With escaping casualties
Trapped inside their misery
I’m gonna kill this world
I’m gonna kill this dream
I’m gonna feed the animal inside of me
I’m gonna kill this world
I’m gonna kill this dream
I’m gonna free the animal inside of me
In time
I’ll get you on the other side
In time
I’ll meet you on the other side
I got inside (?)
As I wave to the world goodbye
So I’ll meet you on the other side
I’m gonna kill this world
I’m gonna kill this dream
I’m gonna feed the animal inside of me
I’m gonna kill this world
I’m gonna kill this dream
I’m gonna free the animal inside of me

Animal (traducción)

Cuando yo era un animal
retenido en mi cautiverio
Alimentado a la fuerza con todas mis vitaminas
En actividades de grupos tóxicos
Voy a matar este mundo
Voy a matar este sueño
Voy a alimentar al animal dentro de mí
Voy a matar este mundo
Voy a matar este sueño
Voy a liberar al animal dentro de mí
Cuando yo era un animal
Vivir en la oscuridad
Con bajas escapadas
Atrapados dentro de su miseria
Voy a matar este mundo
Voy a matar este sueño
Voy a alimentar al animal dentro de mí
Voy a matar este mundo
Voy a matar este sueño
Voy a liberar al animal dentro de mí
A tiempo
Te llevaré al otro lado
A tiempo
Te veré en el otro lado
Me metí dentro (?)
Mientras me despido del mundo
Así que te veré en el otro lado
Voy a matar este mundo
Voy a matar este sueño
Voy a alimentar al animal dentro de mí
Voy a matar este mundo
Voy a matar este sueño
Voy a liberar al animal dentro de mí